انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · At-Tawba · آیه 4

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
At-Tawba
آیه
4 / 129
زبان کتاب
عربی
إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَمۡ يُظَٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدٗا فَأَتِمُّوٓاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ
مگر كسانى از مشركان كه با آنها عهد بستيد، و چيزى از آن را در حق شما فروگذار نكردند، و احدى را بر ضد شما تقويت ننمودند; پيمان آنها را تا پايان مدتشان محترم بشمريد; زيرا خداوند پرهيزگاران را دوست دارد!
اِلَّ لَّذِینَ عَاهَتُّمْ مِنَ لْمُشْرِکِینَ ثُمَّ لَمْ یَنْقُصُوکُمْ شَیْءَنْ وَلَمْ یُظَاهِرُو عَلَیْکُمْ اَحَدَنْ فَاَتِمُّو اِلَیْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلَا مُدَّتِهِمْ اِنَّ لَّاهَ یُحِبُّ لْمُتَّقِینْ
{ إِلاَّ ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّم مّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ } استثناء من المشركين، أو استدراك فكأنه قيل لهم بعد أن أمروا بنبذ العهد إلى الناكثين ولكن الذين عاهدوا منهم. { ثُمَّ لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْئاً } من شروط العهد ولم ينكثوه أو لم يقتلوا منكم ولم يضروكم قط. { وَلَمْ يُظَـٰهِرُواْ عَلَيْكُمْ أَحَداً } من أعدائكم { فَأَتِمُّواْ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَىٰ مُدَّتِهِمْ } إلى تمام مدتهم ولا تجروهم مجرى الناكثين. { إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ } تعليل وتنبيه على أن إتمام عهدهم من باب التقوى.
بازگشت به بالا