تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Baqara · آیه 223

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
223 / 286
زبان کتاب
عربی
نِسَآؤُكُمۡ حَرۡثٞ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
زنان شما، محل بذرافشانى شما هستند; پس هر زمان كه بخواهيد، مى‏توانيد با آنها آميزش كنيد. و (سعى نمائيد از اين فرصت بهره گرفته، با پرورش فرزندان صالح) اثر نيكى براى خود، از پيش بفرستيد! و از خدا بپرهيزيد و بدانيد او را ملاقات خواهيد كرد و به مؤمنان، بشارت ده!
نِسَاءُکُمْ حَرْثُ لَّکُمْ فَءْتُو حَرْثَکُمْ اَنَّا شِئْتُمْ وَقَدِّمُو لِءَنْفُسِکُمْ وَتَّقُ لَّاهَ وَعْلَمُو اَنَّکُمْ مُلَاقُوهُ وَبَشِّرِ لْمُؤْمِنِینْ
{ نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ } أي محل زرعكم الولد { فَأْتُواْ حَرْثَكُمْ } أي محله وهو القبل { أَنَّىٰ } أي كيف { شِئْتُمْ } من قيام وقعود واضطجاعِ وإقبال وإدبار. نزل ردّاً لقول اليهود من أتى امرأته في قبلها من جهة دبرها جاء الولد أحول { وَقَدّمُواْلأَنفُسِكُمْ } العمل الصالح كالتسمية عند الجماع { وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ } في أمره ونهيه { وَٱعْلَمُواْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُ } بالبعث فيجازيكم بأعمالكم { وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ } الذين اتقوه بالجنة.
بازگشت به بالا