تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · An-Najm · آیه 32

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
An-Najm
آیه
32 / 62
زبان کتاب
عربی
ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةٞ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوٓاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ
همانها كه از گناهان بزرگ و اعمال زشت دورى مى‏كنند، جز گناهان صغيره (كه گاه آلوده آن مى‏شوند); آمرزش پروردگار تو گسترده است; او نسبت به شما از همه آگاهتر است از آن هنگام كه شما را از زمين آفريد و در آن موقع كه بصورت جنينهايى در شكم مادرانتان بوديد; پس خودستايى نكنيد، او پرهيزگاران را بهتر مى‏شناسد!
اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبَاءِرَ لْءِثْمِ وَلْفَوَاحِشَ اِلَّ لَّمَمَ اِنَّ رَبَّکَ وَاسِعُ لْمَغْفِرَتِ هُوَ اَعْلَمُ بِکُمْ اِذْ اَنْشَءَکُمْ مِنَ لْءَرْدِ وَاِذْ اَنْتُمْ اَجِنَّتُنْ فِی بُطُونِ اُمَّهَاتِکُمْ فَلَا تُزَکُّو اَنْفُسَکُمْ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ تَّقَا
وبين المحسنين بقوله { ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰئِرَ ٱلإثْمِ وَٱلْفَوٰحِشَ إِلاَّ ٱللَّمَمَ } هو صغار الذنوب كالنظرة والقبلة واللمسة فهو استثناء منقطع، والمعنى لكن اللمم يغفر باجتناب الكبائر { إِنَّ رَبَّكَ وٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ } بذلك وبقبول التوبة، ونزل فيمن كان يقول صلاتنا صيامنا حجنا: { هُوَ أَعْلَمُ } أي عالم { بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُمْ مّنَ ٱلأَرْضِ } أي خلق أباكم آدم من التراب { وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ } جمع جنين { فِى بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ فَلاَ تُزَكُّواْ أَنفُسَكُمْ } لا تمدحوها أي على سبيل الإِعجاب، أما على سبيل الاعتراف بالنعمة فحسن { هُوَ أَعْلَمُ } أي عالم { بِمَنِ ٱتَّقَىٰ }.
بازگشت به بالا