وَمَا لَكُمۡ لَا تُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهۡلُهَا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا ٧٥
چرا در راه خدا، و (در راه) مردان و زنان و كودكانى كه (به دست ستمگران)تضعيف شدهاند، پيكار نمىكنيد؟! همان افراد (ستمديدهاى) كه مىگويند: «پروردگارا! ما را از اين شهر (مكه)، كه اهلش ستمگرند، بيرون ببر! و از طرف خود، براى ما سرپرستى قرار ده! و از جانب خود، يار و ياورى براى ما تعيين فرما!
وَمَا لَکُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِی سَبِیلِ لَّاهِ وَلْمُسْتَدْعَفِینَ مِنَ رِّجَالِ وَنِّسَاءِ وَلْوِلْدَانِ لَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا اَخْرِجْنَا مِنْ هَاذِهِ لْقَرْیَتِ ظَّالِمِ اَهْلُهَا وَجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْکَ وَلِیَّ وَجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْکَ نَصِیرَا
أحدهما: أن يكون مجروراً عطفاً على " سبيل الله " ، أي: في سبيل الله وسبيل خلاص المستضعفين.
والثاني: أن يكون منصوباً على الاختصاص، بمعنى: وأختص من سبيل الله خلاص المستضعفين، لأن سبيل الله عام في كل خير، وخلاص المستضعفين من المسلمين من أيدي الكفرة من أعظم الخير وأخصه. هذا قول صاحب الكشاف.
{ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ } قوم أسلموا بمكة وصدَّهم المشركون عن الهجرة فلم يستطيعوا الخروج.
وفي صحيح البخاري عن ابن عباس: أنه تلا هذه الآية فقال: " كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي مِنْ المُسْتَضْعَفين ".
وفي ذكر الولدان تسجيل على الكفرة بالإفراط في التعدي والبغي، حيث تعدى ظلمهم وأذاهم إلى الأطفال.
{ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ } يعنون: مكة { ٱلظَّالِمِ أَهْلُهَا } بالشرك والعدوان.
قال الزجَّاج: { ٱلظَّالِمِ أَهْلُهَا } نعت للقرية. ووَحَّدَ الظالم؛ لأنه صفة تقع موقع الفعل، يقال: مررت بالقرية الصالح أهلها، أي: التي صَلَحَ أَهلُها.
{ وَٱجْعَلْ لَّنَا مِن لَّدُنْكَ وَلِيّاً } أي: وَلِّ علينا رجلاً مؤمناً يتولى أمورنا.
{ وَٱجْعَلْ لَّنَا مِن لَّدُنْكَ نَصِيراً } ينصرنا على عدونا، ويمنعنا منهم، فاستجاب الله دعاءهم، فهاجر مَن هاجر منهم، وأزال أذى الكفر عنهم.
قال ابن عباس: فلما فتح رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة جعله الله وليهم، واستعمل عليهم عَتَّاب بن أَسِيد فكان نصيراً لهم، ينصف الضعيف من القوي.
والمراد بقوله: { يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱلطَّٰغُوتِ }: الشيطان، وهو اسم جنس، { إِنَّ كَيْدَ ٱلشَّيْطَٰنِ } يعني: مكره وتدبيره { كَانَ ضَعِيفاً } بالنسبة إلى كيد الله ومكره.