Tafsir al-Jalalayn · Az-Zumar · آیه 51

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Az-Zumar
آیه
51 / 75
زبان کتاب
انگلیسی
فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ هَٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ
سپس بديهاى اعمالشان به آنها رسيد; و ظالمان اين گروه ( اهل مكه) نيز بزودى گرفتار بديهاى اعمالى كه انجام داده‏اند خواهند شد، و هرگز نمى‏توانند از چنگال عذاب الهى بگريزند.
فَاَصَابَهُمْ سَیِّءَاتُ مَا کَسَبُو وَلَّذِینَ ظَلَمُو مِنْ هَاءُلَاءِ سَیُصِیبُهُمْ سَیِّءَاتُ مَا کَسَبُو وَمَا هُمْ بِمُعْجِزِینْ
So the evils of what they earned smote them that is the requital thereof smote them. And the evildoers among these namely among Quraysh shall also be smitten by the evils of what they earned and they will not be able to thwart it they will not elude Our chastisement — thus they were made to suffer seven years of drought and only afterwards were they enriched with provision from God.
بازگشت به بالا