Al Qushairi Tafsir · Al-Baqara · آیه 199

Al Qushairi Tafsir

سوره
Al-Baqara
آیه
199 / 286
زبان کتاب
انگلیسی
ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
سپس از همان‏جا كه مردم كوچ مى‏كنند، (به سوى سرزمين منى) كوچ كنيد! و از خداوند، آمرزش بطلبيد، كه خدا آمرزنده مهربان است!
ثُمَّ اَفِیدُو مِنْ حَیْثُ اَفَادَ نَّاسُ وَسْتَغْفِرُ لَّاهَ اِنَّ لَّاهَ غَفُورُ رَّحِیمْ
Then press on from where the people press on and seek God's forgive- ness; God is Forgiving Merciful. The allusion [in this part of the verse] is that you should not see yourself as different from others because of some manner of dressing patched clothing or some quality that distinguishes you outwardly. Rather you should [consider yourself only as] one among [all] humanity. When the thought comes to you that you have done something or that anything [happens] through you for you or with you seek God's forgiveness and renew your faith for [this kind of thought] is a hidden idolatry shirk that infects your heart.
بازگشت به بالا