اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
خدایا! ما را مسلمان زنده بدار و مسلمان بمیران و به شایستگان ملحق کن.
خدایا! برای این امت راهی از رشد فراهم کن که در آن فرمانبردارانت عزت یابند و نافرمانانت خوار شوند و به کار نیک فرمان داده شود و از کار ناپسند بازداشته شود.
خدایا! بر بنده و فرستادهات محمد و بر همهٔ خاندان و یارانش درود و سلام و برکت فرست.
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
"من بر خدا، پروردگار خودم و پروردگار شما توکل کردم؛ هیچ جنبندهای نیست مگر آنکه او اختیارش را در دست دارد. بهراستی پروردگار من بر راه راست است.". [هود - ۵۶].
اذکار روزانه شما، آفلاین و رایگان.
Android · iPhone · iPad
[It might refer] to Adam in which case it means He gave him time for that which had been estab- lished in his heart to recognize what became known to him by His truth. Then at the time [of the public revealing] He asked him about what he had recognized as true and [what he] knew with certainty. Or [the “then” might refer] to the angels when He said to them in order to frighten them Now tell Me. Because He had not presented the information to them they were bewildered. Because He had presented it to Adam he responded and gave information ajāba wa-akhbara spoke and was successful naṬaqa wa-aflaḥa and this was a manifestation of His prior solicitude in his affair. His words “if you speak truly” contain an allusion to the fact that [the angels] objected to the claim of special status and the advantage and privi- lege conferred upon Adam so He informed them that the preference faḌl is in the eternal qadīm selection of [Adam] not in the offering taqdīm of their glorification. The Real سبحانه knew that their types of knowledge did not include knowledge of the names of created things but then He charged them with saying what [the created things] were. This became the clearest of proofs that the affair was His affair and the decree His decree. To Him belongs the imposition of obligation taklīf on the one who is asked to obey. [This] is a reply to those who imagine that the decrees of the Real سبحانه are dependent on what the heedless deem to be good in their claims based on rational determinations. No rather it belongs to Him to charge what He wills on whom He wills. The beautiful is what He decrees to be beautiful and the ugly is what He decrees to be ugly.