الكشاف/ الزمخشري · Al-Kahf · Ayah 29

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Kahf
Ayah
29 / 110
Book language
Arabic
وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا
Say, "The truth is from your Lord": Let him who will believe, and let him who will, reject (it): for the wrong-doers We have prepared a Fire whose (smoke and flames), like the walls and roof of a tent, will hem them in: if they implore relief they will be granted water like melted brass, that will scald their faces, how dreadful the drink! How uncomfortable a couch to recline on!
Waquli alhaqqu min rabbikum faman shaa'a falyu'min waman shaa'a falyakfur 'innaa 'a’tadnaa lizzaalimiina naaran 'ahaata bihim suraadiquhaa wa'in yastagiisuu yugaasuu bimaa'in kalmuhli yashwii alwujuuha bi'sa ashsharaabu wasaa'at murtafaqan
{ وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبّكُمْ } الحق خبر مبتدأ محذوف. والمعنى جاء الحق وزاحت العلل فلم يبق إلا اختياركم لأنفسكم ما شئتم من الأخذ في طريق النجاة أو في طريق الهلاك. وجيء بلفظ الأمر والتخيير، لأنه لما مكن من اختيار أيهما شاء، فكأنه مخير مأمور بأن يتخير ما شاء من النجدين. شبه ما يحيط بهم من النار بالسرادق، وهو الحجرة التي تكون حول الفسطاط وبيت مسردق ذو سرادق وقيل هو دخان يحيط بالكفار قبل دخولهم النار. وقيل حائط من نار يطيف بهم { يُغَاثُواْ بِمَاء كَٱلْمُهْلِ } كقوله ( ...... فَأَعْتَبُوا بِالصَّيْلَمِ ) وفيه تهكم. والمهل ما أذيب من جواهر الأرض. وقيل درديّ الزيت { يَشْوِى ٱلْوجُوهَ } إذا قدم ليشرب انشوى الوجه من حرارته. عن النبي صلى الله عليه وسلم 642 " هو كعكر الزيت، فإذا قرب إليه سقطت فروة وجهه " { بِئْسَ ٱلشَّرَابُ } ذلك { وَسَاءتْ } النار { مُرْتَفَقًا } متكأ من المرفق، وهذا لمشاكلة قوله{ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقاً } الكهف 31 وإلا فلا ارتفاق لأهل النار ولا اتكاء، إلا أن يكون من قوله ( إنِّي أرِقْتُ فَبِتُّ اللَّيْلَ مُرْتَفِقا كَأَنَّ عَيْنِي فِيهَا الصَّابُ مَذبُوح )
Back to top