وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ ٨٣
And remember We took a covenant from the Children of Israel (to this effect): Worship none but Allah. treat with kindness your parents and kindred, and orphans and those in need; speak fair to the people; be steadfast in prayer; and practise regular charity. Then did ye turn back, except a few among you, and ye backslide (even now).
Wa'iz 'axaznaa miisaaqa banii 'israa'iila laa ta’buduuna 'illaa allaaha wabilwaalidayni 'ihsaanan wazii alqurbaa walyataamaa walmasaakiini waquuluu linnaasi husnan wa'aqiimuu assalaata wa'aatuu azzakaata summa tawallaytum 'illaa qaliilan minkum wa'antum mu’riduuna
وأخرج ابن جرير عن أبي العالية في قوله { وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائيل... } الآية. قال: أخذ مواثيقهم أن يخلصوا له وأن لا يعبدوا غيره.
وأخرج عبد بن حميد عن قتادة في قوله { وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائيل } قال: ميثاق أخذه الله على بني إسرائيل فاسمعوا على ما أخذ ميثاق القوم { لا تعبدون إلا الله وبالوالدين إحساناً... } الآية.
وأخرج عبد بن حميد عن عيسى بن عمر قال: قال الأعمش: نحن نقرأ { لا يعبدون إلا الله } بالياء لأنا نقرأ آخر الآية { ثم تولوا } عنه وأنتم تقرأون { ثم توليتم } فاقرأوها لا تعبدون.
وأخرج ابن جرير من طريق الضحاك عن ابن عباس في قوله { وقولوا للناس حسناً } قال: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، أمرهم أن يأمروا بلا إله إلا الله من لم يقلها.
وأخرج ابن أبي حاتم عن ابن عباس في قوله { وقولوا للناس حسناً } قال: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر.
وأخرج البيهقي في شعب الإِيمان عن علي بن أبي طالب في قوله { وقولوا للناس حسناً } قال: يعني الناس كلهم.
وأخرج عبد بن حميد وابن جرير عن عطاء وأبي جعفر في قوله { وقولوا للناس حسناً } قالا: للناس كلهم.
وأخرج أبو عبيد وسعيد بن منصور وابن المنذر عن عبد الملك بن سليمان أن زيد بن ثابت كان يقرأ { وقولوا للناس حسناً } وكان ابن مسعود يقرأ { وقولوا للناس حسناً }.
وأخرج ابن إسحاق وابن جرير وابن أبي حاتم عن ابن عباس في قوله { ثم توليتم } أي تركتم ذلك كله.
وأخرج ابن جرير عن ابن عباس في قوله { ثم توليتم } قال: أعرضتم عن طاعتي { إلا قليلاً منكم } وهم الذين اخترتهم لطاعتي.