الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · An-Nahl · Ayah 10
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Yah Alla, hokku min jukkungo ɓurngo moƴƴude e geɗe kala, reen min e nimsa aduna e torra laakara.
Yah Alla, joomiraawo amen, ittu e amen torra Jahannama, sabu torra mum ko yiɗde.
Yaa Alla, joomiraawo amen, min ngoonɗinii, yaafo min bakkatuuji amen, reen min e torra yiite.
Yah Alla, miɗo ñaagi maa Aljanna, miɗo ɗaɓɓa reentaade e maa gila e Jahannama.
Yah Geno, joomiraacfo amen, hokku min ko podancfaa min e nelaa6e maa, hoto hersin min nyalaande ummital. A bonnataa fodoore maa.
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
"Joomiraawo amin, a tagaay ɗum meere. Tedduŋgal woodi ma, ngam maajum, reena min diga torra yiite. Joomiraawo amin. Goonga, kala mo a nasti nder yiite, a semmbiɗini mo. E tooñooɓe walaa walliinde. Joomiraawo amin. Goonga, min nani noddaango noddata haa nuɗɗinki, min nuɗɗini Joomiraawo amin wonande min golle amen boncfe, kadi min maaya e makko 6icfcfo peewcfo, joomiraacfo amen, kadi hokku min ko podannoo min e nelaa6e maa, hoto hersu min e ñalawma ummital, ndeke, a bonnataa fodoore maa.” [Al Imraan - 191-194].
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
القميّ قال العجائب التي خلقهَا الله في البر والبحْر.
{ (9) وَعَلى اللهِ قَصْدُ السَّبِيلِ } هداية الطريق المستقيم الموصل إلى الحق ونحوه إنّ علينا للهدى { وَمِنْهَا جَائِرٌ } حائد عن القصد { وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ } إلى القصد.
{ (10) هُوَ الَّذِي أنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَّكُمْ مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ } ومنه يكون نبات { فِيهِ تُسِيمُونَ } ترعون مواشيكم.
{ (11) يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالأَعْنَابَ وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ } فيستدلون بها على عظمة خالقها وكمال قدرته وحكمته وقرىء ننبت بالنّون.
{ (12) وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومُ } بأن هَيَّأها لمنافعكم { مُسَخَّرَاتٌ بِأمْرِهِ } وقرىء برفع النجوم ومسخرات ورفع الشمس والقمر أيضاً { إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ } جمع الآيات هنا وذكر العقل دون الفكر لأنَّ في الآثار العلويّة أنواعاً من الدلالة ظاهرة للعقلاءِ على عظمة الله.
{ (13) وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِي الأَرْضِ } وسخر لكم ما خلق لكم في الأرض من حيوان ونبات ومعدن { مُخْتَلِفاً أَلْوَانُهُ } أي أصنافه فانّها تتخالفُ باللون غالباً { إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ }.
{ (14) وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ } ذللَه بحيث تتمكنون من الإِنتفاع به بالركوب والإصطياد والغوص { لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِيّاً } هو السمكُ { وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيةً تَلْبَسُونَهَا } كاللؤلؤ والمرجان { وَتَرَى الْفُلْكَ } السفن { مَوَاخِرَ فِيهِ } جواري فيه تشقّه بحيازيمها من المخر وهو شق الماءِ وقيل صوت جري الفلك { وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ } من سعة رزقه بركوبها للتجارة { وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ } أي تعرفون نعمة الله فتقومون بحقّها.
{ (15) وَأَلْقَى فِي الأَرْضِ رَوَاسِي } جبالاً ثوابت { أَن تَمِيدَ بِكُمْ } كراهة أن تميل بكم وتضطربَ.
في الخصال عن الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام " أنّ النبي صلىَّ الله عليه وآله وسلم قال إنّ الله تبارك وتعالى لما خلق البحار فخرت وزخرت وقالت أي شيء يغلبني فخلق الله الفلك فأدارها به وذلّله ثم أن الأرض فخرت وقالت أي شيء يغلبني فخلق الله الجبال فأثبتها في ظهرها أوتادا منعها من ان تميد ما عليها فذلت الأرض واستقرت ".
وفي الكافي عن الصادق عليه السلام إن الله جعل الأئمّة أركان الأرض أن تميد بأهلها.
وفي الاكمال عن الباقر عليه السلام لو أنّ الإِمام رفع من الأرض ساعة لماجت بأهلها كما يموج البحر بأهله { وَأَنْهَاراً } وجعل فيها أنهاراً { وَسُبُلاً لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ } إلى مقاصدكم.
{ (16) وَعَلاَمَاتٍ } هي معالم الطرق وكل ما يستدل به المارة من جبل وسهل وغير ذلك { وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ } بالليل في البراري والبحار.
في الكافي والمجمع والقميّ والعياشي في أخبار كثيرة عنهم عليهم السلام نحن العلامات والنّجم رسول الله صلىَّ الله عليه وآله وسلم.
والعياشي عن أمير المؤمنين عليه السلام قال: قال رسول الله صلىَّ الله عليه وآله وسلم " بالنّجم هم يهتدون هو الجدي لأنّه نجم لا يزول وعليه بناء القبلة وبه يهتدي أهل البّر والبحر ".
وعن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال ظاهر وباطن الجدي يبني عليه القبلة وبه يهتدي أهل البّر والبحر لأنّه لا يزُول.
أقول: يعني معناه الظاهر الجدي والباطن رسول الله صلىَّ الله عليه وآله وسلم.