الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Az-Zukhruf · Ayah 53
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
"Joomiraacfo amen ina hawri e ganndal fof. E Alla min njogii hoolaare amen. Joomiraacfo amen, udditu hakkunde amen e yim6e amen goonga, ko aan 6urcfo jaalteede." [Aa'raaf - 89].
Ya Alla, joom asamaan e joom leydi e joom jappeere mawnde, joom amen e joom huunde fof, hokku giɗli e anniyaaji e peeñninoowo Tawreeta e Linjiila. Kadi Criterion, miɗo ɗaɓɓa reentaade e maa bonannde kala ko ƴettataa e ŋoral mum. Oh Alla, ko aan woni arandeere alaa ko woni yeeso maa, kadi ko aan woni cakkitiiɗo alaa ko woni caggal maa. Ko aan woni Manifest, ɗum noon alaa ko woni dow maa, kadi ko aan woni nder, ɗum noon alaa ko woni les maa. Yoɓa min ñamaande, itta min e baasal.
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Yah Alla hollu min goonga ko goonga kadi mbaaw min rewde ɗum, hollu min fenaande ko fenaande mbaaw min reenaade ɗum.
Ya Allah, hokku ɓernde am semmbe, laɓɓin ɗum. Ko aan ɓuri laɓɓinde ɗum. Ko aan woni deenoowo maggal e deenoowo maggal.
Ya Allah, Joomiraawo amin, timmin fitirla amin, yaafo min, ngam a waawa huunde fuu.
Yah Alla, waɗ goonɗinal giɗli e amen e beltin ɗum e ɓerɗe amen, waɗu keefeeraagal, majjere e majjere ko njiɗaa e amen, waɗtu min e ardiiɓe no haanirta nii.
Ya Allah, wayluɗo ɓerɗe, ardin ɓerɗe amen ngam ɗooftaade ma.
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
(47) فَلَمّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ } استهزؤا بها اوّل ما رأوها ولم يتأمّلوا فيها.
{ (48) وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلاّ هِىَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ } كالسنين والطوفان والجراد { لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ }.
{ (49) وَقَالُوا يَا أَيُّهَا السّاحِرُ } قيل نادوه بذلك في تلك الحال لشدّة شكيمتهم وفرط حماقتهم او لأنّهم كانوا يسمّون العالم الباهر ساحراً والقمّي اي يا ايّها العالم { ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ } ان يكشف عنّا العذاب { إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ }.
{ (50) فَلَمّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ } عهدهم بالاهتداء.
{ (51) وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِى قَوْمِهِ } في مجمعهم وفيما بينهم بعد كشف العذاب عنهم مخافة ان يؤمن بعضهم { قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِى مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الأَنْهَارُ } النيل وكان معظمها اربعة { تَجْرِى مِنْ تَحْتِى أَفَلاَ تُبْصِرُونَ } ذلك.
{ (52) أَمْ أَنَا خَيْرٌ } مع هذه المسلكة والبسطة { مِنْ هَذَا الَّذِى هُوَ مَهِينٌ } ضعيف حقير لا يستعدّ للرياسة { وَلاَ يَكَادُ يُبِينُ } الكلام به من الرتّة فكيف يصلح للرّسالة وام امّا منقطعة والهمزة فيها للتقرير او متّصلة والمعنى افلا تبصرون فتعلمون انّي خير منه.
{ (53) فَلَوْلاَ أُلْقِىَ عَلَيْهِ أَسَوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ } اي فهلاّ القي اليه مقاليد الملك ان كان صادقاً اذ كانوا اذ سوّدوا رجلاً سوّروه وطوّقوه بطوق من ذهب واساورة جمع اسوار بمعنى السوار وقرئ اسورة { أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلاَئِكَةُ مُقْتَرِنِينَ } مقارنين بعينونه او يصدّقونه.
{ (54) فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ } استخفّ احلامهم او طلب منهم الخفّة في مطاوعته ودعاهم { فَأَطَاعُوهُ } فيما امرهم به { إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ } اطاعوا ذلك الفاسق في نهج البلاغة ولقد دخل موسى بن عمران ومعه اخوه هرون على فرعون وعليهما مدارع الصوف وبأيديهما العصا فشرطا له ان اسلم فلذلك بقاء ملكه ودوام عزّه فقال الا تعجبون من هذين يشرطان لي دوام العزّ وبقاء الملك وهما بما ترون من حال الفقر والذلّ فهلاّ القي عليهما اساور من ذهب اعظاماً للذّهب وجمعه احتقاراً للصوف ولبسه ولو اراد الله سبحانه لأنبيائه حيث بعثهم ان يفتح لهم كنوز الذّهبان ومعادن العقيان ومغارس الجنان وان يحشر معهم طيور السماء ووحوش الارضين لفعل ولو فعل لسقط البلاء وبطل الجزاء واضمحل الأنباء ولما وجب للقائلين اجور المبتلين ولا استحقّ المؤمنون ثواب المحسنين ولا لزمت الاسماء معانيها ولكنّ الله سبحانه جعل رسله اولى قوّة في عزائمهم وضعفة فيما ترى الأعين من حالاتهم مع قناعة تملأ القلوب والعيون غنى وخصاصة تملأ الابصار والاسماع اذى ولو كانت الانبياء اهل قوّة لا ترام وعزّة لا تضام وملك تمدّ نحوه اعناق الرجال وتشدّ اليه عقد الرّحال لكان ذلك اهون على الخلق في الاعتبار وابعد لهم من الاستكبار ولأمنوا عن رهبة قاهرة لهم او رغبة مايلة بهم وكانت السيئات مشتركة والحسنات مقتسمة ولكن الله سبحانه اراد ان يكون الاتباع لرسله والتصديق بكتبه والخشوع لوجهه والاستكانة لأمره والاستسلام لطاعته اموراً له خاصة لا يشوبها من غيرها شائبة وكلّما كانت البلوى والاختبار اعظم كانت المثوبة والجزاء اجزل.
{ (55) فَلَمّا ءاسَفُونَا } اغضبونا بالافراط في العناد والعصيان { انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ } في اليمّ.
في الكافي والتوحيد عن الصادق عليه السلام انّه قال في هذه الآية انّ الله تبارك وتعالى لا يأسف كأسفنا ولكنّه خلق اولياء لنفسه يأسفون ويرضون وهم مخلوقون مربوبون فجعل رضاهم رضا نفسه وسخطهم سخط نفسه وذلك لأنّه جعلهم الدعاة اليه والادلاّء عليه فلذلك صاروا كذلك وليس انّ ذلك يصل الى الله كما يصل الى خلقه ولكن هذا معنى ما قال من ذلك وقال ايضاً من اهان لي وليّاً فقد بارزني بالمحاربة ودعاني اليها وقال ايضاً من يطع الرسول فقد اطاع الله وقال ايضاً ان الذين يبايعونك انّما يبايعون الله وكلّ هذا وشبهه على ما ذكرت لك وهكذا الرضا والغضب وغيرهما من الاشياء ممّا يشاكل ذلك ولو كان يصل الى المكوّن الاسف والضجر وهو الذي احدثهما وانشأهما لجاز لقائل ان يقول انّ المكوّن يبيد يوماً لأنّه اذا دخله الضجر والغضب دخله التغيّر واذا دخله التغيّر لم يؤمن عليه بالابادة ولو كان ذلك كذلك لم يعرف المكوِّن من المكوَّن ولا القادر من المقدور ولا الخالق من المخلوق تعالى عن هذا القول علوّاً كبيراً هو الخالق للاشياء لا لحاجة فاذا كان لا لحاجة استحال الحدّ والكيف فيه فافهم ذلك انشاء الله.