الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Qaaf · Ayah 5
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
Oh Geno mi naagi ma yaafuya e wellitaare aduna e laakara. Ya Geno mi naagi ma yaafuya e wellitaare diine am, aduna am, e galle am. Kadi kaalis am, yaa Alla, suddu terɗe am, reen ŋarɗugol am, reen am e yeeso am e caggal am e ñaamo am e nano am e dow am, miɗo ɗaɓɓa reentaade e mawngu maa. Ngam warde gila les am.
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Ya Allah, hokku min nguurdam bana juulbe, wadda min maayde bana juulbe, hawtu min bee gooŋga'en.
Yah Alla, hokku ndee leñol haala peewal, ɗo yimɓe ɗooftaare maa teddinee, yimɓe ɗooftaare maa hersineede, moƴƴere yamiraa. Kadi bonannde ina haɗaa heen.
Yaa Allah, yoo barke maa e kisal ngon e dow maccuɗo ma e nelaaɗo Muhammadu e dow ɓesngu mum e sehilaaɓe mum fof.
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
"Joomiraawo amin, a tagaay ɗum meere. Tedduŋgal woodi ma, ngam maajum, reena min diga torra yiite. Joomiraawo amin. Goonga, kala mo a nasti nder yiite, a semmbiɗini mo. E tooñooɓe walaa walliinde. Joomiraawo amin. Goonga, min nani noddaango noddata haa nuɗɗinki, min nuɗɗini Joomiraawo amin wonande min golle amen boncfe, kadi min maaya e makko 6icfcfo peewcfo, joomiraacfo amen, kadi hokku min ko podannoo min e nelaa6e maa, hoto hersu min e ñalawma ummital, ndeke, a bonnataa fodoore maa.” [Al Imraan - 191-194].
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
في المعاني عن الصادق عليه السلام وامّا ق فهو الجبل المحيط بالارض وخضرة السماء منه وبه يمسك الله الأرض ان تميد بأهلها.
والقمّي قال ق جبل محيط بالدنيا من وراء يأجوج ومأجوج وهو قسم.
{ (2) بَلْ عَجِبُوا } القمّي يعني قريشاً { َأنْ جاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنهُمْ } قال يعني رسول الله صلّى الله عليه وآله { فَقَالَ الْكَافِرُونَ هذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ }.
{ (3) أَئِذا مِتْنا وَكُنّا تُراباً } اي انرجع اذا متنا وصرنا ترابا { ذلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ } القمّي قال نزلت في ابيّ بن خلف قال لأبي جهل تعال اليّ لاعجبك من محمد صلّى الله عليه وآله ثم اخذ عظماً ففتّه ثم قال يا محمد تزعم انّ هذا يحيى.
{ (4) قَدْ عَلِمْنا ما تَنْقُصُ اْلأَرْضُ مِنْهُمْ } ما تأكل من اجساد موتاهم { وَعِندَنا كِتابٌ حَفِيظٌ } حافظ لتفاصيل الاشياء كلّها او محفوظ عن التغيير.
{ (5) بَلْ كَذَّبُوا بالْحَقِّ لَمّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أمْرٍ مَرِيجٍ } مضطرب فتارة يقولون انّه شاعر وتارة انّه ساحر وتارة انّه كاهن الى غير ذلك.
{ (6) أَفَلَمْ يَنظُرُوا } حين كفروا بالبعث { إِلَى السَّماءِ فَوْقَهُمْ } الى اثار قدرة الله في خلق العالم { كَيْفَ بَنَيْنَاها } رفعناها بلا عمد { وَزَيَّنّاها } بالكواكب { وَمَا لَها مِنْ فُرُوجٍ } فتوق بأن خلقها ملساء متلاصقة الطباق.
{ (7) وَالأَرْضَ مَدَدْناها } بسطناها { وَأَلْقَيْنا فِيهَا رَوَاسِيَ } جبالاً ثوابت { وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ } من كلّ صنف حسن.
{ (8) تَبْصِرَةً وَذِكْرىَ لَكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ } راجع الى ربّه متفكّر في بدايع صنعه.
{ (9) وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ ماءً مُبارَكاً } كثير المنافع.
في الكافي عن الباقر عليه السلام قال قال رسول الله صلّى الله عليه وآله في هذه الآية " ليس من ماء في الارض الاّ وقد خالطه ماء السماء " { فَأَنْبَتْنا بِهِ جِنّاتٍ } اشجار او ثمار { وَحَبَّ الْحَصِيدِ } وحبّ الزرع الذي من شأنه ان يحصد كالبرّ والشعير.
{ (10) وَالنَّخْلَ باسِقَاتٍ } طوالاً او حوامل وافرادها بالذكر لفرط ارتفاعها وكثرة منافعها { لَها طَلْعٌ نَضِيدٌ } منضود بعضه فوق بعض.
{ (11) رِزْقاً لِلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنا بِهِ } بذلك الماءَ { بَلْدَةً مَيْتاً } ارضاً جدبة لا نماء فيها { كذلِكَ الْخُرُوجُ } كما انزلنا الماء من السماء واخرجنا به النبات من الارض واحيينا به البلدة الميّت يكون خروجكم احياء بعد موتكم وهو جواب لقولهم { أَئِذا مِتْنا وَكُنّا تُرَاباً ذلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ }.
{ (12) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَسِّ } الذين رسّوا نبيّهم في الأرض اي رسّوه كما سبق قصّتهم في سورة الفرقان.
{ (13) وَثَمُودُ وَعادٌ وَفرْعَوْنُ } اراد ايّاه وقومه ليلائم ما قبله وما بعده { وَإِخْوَانُ لُوطٍ }.
{ (14) وَأَصْحَابُ الأيْكَةِ } الغيضة وهم قوم شعيب كما سبق في سُورة الحجر { وَقَوْمُ تُبَّعٍ } كما سبق ذكره في سورة الدخان { كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ } فوجب وحلَ عليه وعيدي وفيه تسليه للرسول وتهديد لهم.