الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Qalam · Ayah 21
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ١٢٩ ". [التَّوْبَةُ - 129].
Alla yonii lam. Reweteeɗo goonga alaa si wanaa Kanko. Mi fawii ko e Makko, e Kanko woni Joomi Arsi mawnuɗo. [At-Tawba: 129]
Yah Alla, miɗo ñaagii ma ko moƴƴi fof, jooni e ko fayi arde, ko nganndu mi e ko nganndu mi, kadi miɗo ɗaɓɓa reentaade e kala ko boni, jooni e ko fayi arde. Miɗo anndi ɗum e ko mi anndaa. Yah Alla, miɗo ñaagii ma ko ɓuri moƴƴude e ko maccuɗo maa e Annabi maa naamndii ma, kadi miɗo reentoo ma e bonannde ko maccuɗo maa reentonoo. Kadi Nelabi maa, yaa Geno, miɗo ñaagii ma Aljanna e kala haala walla golle ɓadtooje mi heen, kadi miɗo ɗaɓɓa reentaade e maa e Jahannama e kala haala walla golle ɓadtooje mi heen. Miɗo ñaagii nde kala feere nde mbaɗataa e am moƴƴere.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Yaa Alla, joom am, hokku am yettude barkeeji maa ɗi ndokkuɗaa mi e jibnaaɓe am, e waɗde golle moƴƴe ɗe njiɗɗaa. Kadi jaɓ am, e yurmeende maa, e nder maccuɓe maa moƴƴuɓe.
Oh Geno mi naagii ma yaafuya, wellitaare, e wellitaare aduna e laakara.
Yah Alla, miɗo ñaagii ma ardaade, dewal, laaɓal e jawdi.
Yah Alla, miɗo ñaagii ma ganndal nafoowal, riis moƴƴo, e golle jaɓaaɗe.
Yaa Geno yaafo mi, ardin am, rokku am nguura, hokku am cellal. Miɗo ɗaɓɓa reentaade e Alla e ɓuuɓri ngonka am ñalnde ummital.
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
{ (15) إِذَا تُتْلى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الأَوّلِينَ } اي اكاذبيهم قاله من فرط غروره.
{ (16) سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ } على الانف قيل وقد اصاب انف الوليد جراحة يوم بدر فبقي اثره وقيل انّه كناية عن ان يذله غاية الاذلال كقولهم جدع انفه ورغم انفه والقمّي اذا تتلى عليه قال كنّى عن الثاني قال اساطير الأوّلين اي اكاذيب الاوّلين سنسمه على الخرطوم قال في الرجعه اذا رجع امير المؤمنين عليه السلام ويرجع اعداؤه فيسمهم بميسم معه كما يوسم البهايم على الخراطيم الانف والشفتان.
أقولُ: وقد مضى بيانه في تفسير دابّة الأرض في سورة النحل.
{ (17) إِنَّا بَلَوْناهُمْ } اختبرنا اهل مكّة بالقحط { كَما بَلَوْنا أَصْحابَ الْجَنَّةِ } اصحاب البستان الذي كان بدون صنعاء.
القمّي عن الباقر عليه السلام انّ اهل مكّة ابتلوا بالجوع كما ابتلي اصحاب الجنّة وهي جنّة كانت في الدنيا وكانت باليمن يقال له الرضوان على تسعة اميال من صنعاء { إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ } ليقطعنّها وقت الصباح.
{ (18) وَلاَ يَسْتَثْنُونَ } ولا يقولون ان شاء الله وانّما سمّي استثناء لما فيه من الاخراج.
{ (19) فَطافَ عَلَيْهَا } على الجنّة { طَائِفٌ } بلاء طائف { مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ }.
{ (20) فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ } قيل كالبستان الذي صرم ثماره بحيث لم يبق فيه شيء او كالليل المظلم باحتراقها واسودادها او كالنّهار بابيضاضها من فرض اليبس والصّريمان اللّيل والنهار لانصرام احدهما من الآخر.
{ (21) فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ }.
{ (22) أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ } اخرجوا إليه غدوة ضمن معنى الاقبال او الاستيلاء فعدّى بعلى { إِنْ كُنتُمْ صَارِمِينَ } قاطعين له.
{ (23) فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخافَتُونَ } يتسارّون فيما بينهم.
{ (24) أَنْ لاَ يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسكِينٌ }.
{ (25) وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ قادِرِينَ } على نكد قادرين لا غير مكان قدرتهم على الانتفاع يعني انّهم عزموا ان يتنكّدوا على المساكين فتنكّد عليهم بحيث لم يقدروا فيها الاّ على النّكد والحرمان.
{ (26) فَلَمَّا رَأوْهَا } اول ما رأوها { قَالُوا إِنَّا لَضآلُّونَ } اخطأنا طريق جنّتنا وما هي بها.
{ (27) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ } اي بعد ما تأمّلوا وعرفوا انّها هي قالوا نحن حرمنا خيرها لجنايتنا على انفسنا.
{ (28) قَالَ أَوْسَطُهُمْ } خيرهم { أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلاَ تُسَبِّحُونَ } لولا تذكرون الله وتشكرونه باداء حقّة وتتوبون اليه من حيث نيّتكم.
{ (29) قَالُوا سُبْحانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ }.
{ (30) فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلاَوَمُونَ } يلوم بعضهم بعضاً فانّ منهم من اشار بذلك ومنهم من استصوبه ومنهم من سكت راضياً ومنهم من انكره.