وَلِكُلّٖ جَعَلۡنَا مَوَٰلِيَ مِمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَـَٔاتُوهُمۡ نَصِيبَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدًا ٣٣
To (benefit) every one, We have appointed shares and heirs to property left by parents and relatives. To those, also, to whom your right hand was pledged, give their due portion. For truly Allah is witness to all things.
Walikullin ja’alnaa mawaaliya mimmaa taraka alwaalidaani wal'aqrabuuna wallaziina ’aqadat 'aymaanukum fa'aatuuhum nasiibahum 'inna allaaha kaana ’alaa kulli shay'in shahiidan
[محمد: 11] ويسمى ابن العم مَوْلىً والجار مَولىً. فأما قوله تعالى: { وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ } يريد عَصبة لقوله عليه السلام: " ما أبقت السهام فَلأَوْلَى عَصَبَةٍ ذَكَر " ومن العصبات المَوْلَى الأعلى لا الأسفل، على قول أكثر العلماء لأن المفهوم في حق المعتق أنه المُنْعِم على المُعْتَق، كالموجِد له فٱستحق ميراثه لهذا المعنى. وحكى الطحاوي عن الحسن بن زياد أن المولى الأسفل يرث من الأعلى واحتج فيه بما روى أن رجلا أعتق عبداً له فمات المُعْتِق ولم يترك إلا المُعْتَق فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ميراثه للغلام المُعْتَق. قال الطحاوي: ولا معارِض لهذا الحديث، فوجب القول به: ولأنه إذا أمكن إثبات الميراث للمعتِق على تقدير أنه كان كالموجِد له، فهو شبيه بالأب والمولى الأسفل شبيه بالابن وذلك يقتضي التّسْوية بينهما في الميراث، والأصل أن الاتصال يَعُّم. وفي الخبر: «مَوْلَى القوم منهم». والذين خالفوا هذا وهم الجمهور قالوا: الميراث يَستدعي القرابة ولا قرابة، غير أنا أثبتنا للمُعْتِق الميراث بحكم الإنعام عَلىَ المُعْتَق فيقتضي مقابلة الإنعام بالمجازاة وذلك لا ينعكس في المَوْلَى الأسفل. وأما الابن فهو أوْلَى الناس بأن يكون خليفة أبيه وقائماً مقامه، وليس المعتَق صالحا لأن يقوم مقام معتقه، وإنما المعتِق قد أنعم عليه فقابله الشّرع بأن جعله أحقّ بمولاه المُعْتَق، ولا يوجد هذا في المولى ٱلأسفل فظهر الفرق بينهما والله أعلم. الرابعة ـ قوله تعالى: { وَٱلَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ } روى علي بن كَبْشة عن حمزة { عَقَدَتْ } بتشديد القاف على التكثير. والمشهور عن حمزة { عَقَّدَتْ أَيْمَانُكُمْ } مخفّفة القاف، وهي قراءة عاصم والكسائي، وهي قراءة بعيدة لأن المعاقِدة لا تكون إلا من ٱثنين فصاعداً، فبابها فاعل. قال أبو جعفر النحاس: وقراءة حمزة تجوّز على غموض في العربية، يكون التقدير فيها والذين عقدتهم أيمانُكم الحلف، وتعدَّى إلى مفعولين وتقديره: عَقدَتْ لهم أيمانُكم الحِلْف، ثم حذفت اللام مثل قوله تعالى:{ وَإِذَا كَالُوهُمْ } [المطففين: 3] أي كَالُوا لهم. وحذِف المفعول الثاني، كما يقال: كِلْتك أي كِلْتُ لك بُراً. وحذِف المفعول الأوّل لأنه متصل في الصلة. الخامسة ـ قوله تعالى: { إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيداً } أي قد شَهِد معاقدتكم إياهم، وهو عز وجل يُحِبُّ الوفاء.