تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Baqara · Ayah 281
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
Yah Alla, miɗo ɗaɓɓa reentaade e maa e waasde waawde, e majjere, e majjere, e majjere, e majjere, e torla yanaande. Ya Allah, hokku ɓernde am semmbe mum, laɓɓin ɗum. Ko aan ɓuri laɓɓinde ɗum, ko aan woni deenoowo ɗum e deenoowo ɗum. Yaa Alla, miɗo reentoo e maa ganndal ngal nafataa, e ɓernde nde ɗooftaaki, e ɓernde nde A weltaaki, kadi ina woodi noddaango ngo jaabaaka.
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Yah Alla hollu min goonga ko goonga kadi mbaaw min rewde ɗum, hollu min fenaande ko fenaande mbaaw min reenaade ɗum.
Ya Allah, hokku ɓernde am semmbe, laɓɓin ɗum. Ko aan ɓuri laɓɓinde ɗum. Ko aan woni deenoowo maggal e deenoowo maggal.
Ya Allah, Joomiraawo amin, timmin fitirla amin, yaafo min, ngam a waawa huunde fuu.
Yah Alla, waɗ goonɗinal giɗli e amen e beltin ɗum e ɓerɗe amen, waɗu keefeeraagal, majjere e majjere ko njiɗaa e amen, waɗtu min e ardiiɓe no haanirta nii.
Ya Allah, wayluɗo ɓerɗe, ardin ɓerɗe amen ngam ɗooftaade ma.
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
Miɗo yeeɓa ndeena am e suno am ko e Alla tan. [Yuusufa: 86]
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
{ فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ } ولم تمتثلوا بما أُمروا، ولم يتيقنوا لسر ما مُنعوا منه { فَأْذَنُواْ } انتظروا واعلموا { بِحَرْبٍ } عظيم نازل { مِّنَ ٱللَّهِ } المتجلي باسم المنتقم { وَرَسُولِهِ } التابع له المتخلق بأخلاقه { وَإِنْ تُبْتُمْ } من الارتباء والإنماء على هذا الطريق الأخس الأخبث { فَلَكُمْ } في دينكم { رُؤُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لاَ تَظْلِمُونَ } بأخذ الزيادة وإتلاف مال الغريم بلا عوضٍ { وَلاَ تُظْلَمُونَ } [البقرة: 279] تتضررون بالمطل والتسويف وتعويق الأداء وتأخيرها.
{ وَإِن كَانَ } الذي عليه رءوس أموالكم { ذُو عُسْرَةٍ } لا يقدر على أدائها رخصة { فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ } أي: فعليكم أن تنتظروا إلى وقت يساره ثم تأخذوا { وَأَن تَصَدَّقُواْ } أي: تصدقكم على ذي عسرة { خَيْرٌ لَّكُمْ } عند ربكم يجازيكم به جزاء لا يُدرك كنهه إلا هو؛ إذ إدخال السرور في قلب المؤمن يوازي عند الله عمل الثقلين { إِن كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ } [البقرة: 280].
{ وَٱتَّقُواْ يَوْماً تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِ } المسقط لجميع الإضافات منسلخين عن جميع ما أنتم عليه في الدنيا، مؤاخذين عليها؛ ليحاسبوا ويجازوا على نقير وقمطير { ثُمَّ تُوَفَّىٰ } تجزى { كُلُّ نَفْسٍ } على مقتضى { مَّا كَسَبَتْ } من خير وشر وظلم وجور { وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ } [البقرة: 281] أصلاً، لا بتنقيص الثواب ولا بتضعيف العقاب بل كل نفس فيها رهينة بما كسبت.
وعن ابن عباس رضي الله عنهما: أنها آخر ىية نزل بها جبريل عليه السلام، وقال: " ضعها في رأس المائتين والثمانين من البقرة " وعاش رسول الله صلى الله عليه وسلم بعهدها إحدى وعشرين يوماً وقيل: إحدى وثمانين، وقيل: سبعة آيام، وقيل: ثلاث ساعات.
عليك أيها المؤمن المتوجه إلى تصفية الذات أن تدخر لنفسك هذه الآية كزاد آخرتك ما لا يسعه المطولات ولا يتدرج في المجلدات، ولا يفي باستقصائها التعبيرات والإشارات، وهي محتوية على جميع الأسرار الباعثة للإرسال والإنزوال والتبشير والإنذار، لذلك ختم به الوحي، وانقطع به الإنزال.
ربنا آمنا بما أنزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدين.