تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Jumu'a · Ayah 2

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Jumu'a
Ayah
2 / 11
Book language
Arabic
هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ
It is He Who has sent amongst the Unlettered an apostle from among themselves, to rehearse to them His Signs, to sanctify them, and to instruct them in Scripture and Wisdom,- although they had been, before, in manifest error;-
Huwa allazii ba’asa fii al'ummiyyiina rasuulan minhum yatluu ’alayhim 'aayaatihi wayuzakkiihim wayu’allimuhumu alkitaaba walhikmata wa'in kaanuu min qablu lafii dalaalin mubiinin
{ هُوَ ٱلَّذِى بَعَثَ فِى ٱلأُمِّيِّينَ } العرب، والأمي: من لا يكتب ولا يقرأ كتاباً { رَسُولاً مِّنْهُمْ } هو محمد صلى الله عليه وسلم { يَتْلُواْ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِهِ } القرآن { وَيُزَكِّيهِمْ } يطهرهم من الشرك { وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَٰبَ } القرآن { وَٱلْحِكْمَةَ } ما فيه من الأحكام { وَإِن } مخففة من الثقيلة واسمها محذوف، أي وإنهم { كَانُواْ مِن قَبْلُ } قبل مجيئه { لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ } بيِّن.
Back to top