الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Faatir · Ayah 2
الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني
(ت 923هـ)
(ت 923هـ)
Joomiraawo am, wallu am woto wallu am, wallu am woto wallu am, feewnu am woto fewnu am, ardin am e weeɓnu am ardungal, wallu am e kala tooñɗo. E dow am, joom am, waɗ mi yettoowo ma, siftorde ma, hulde ma, ɗooftaade ma, suuɗde ma, tuubiiɗo e maa, joomiraawo am, jaɓ tuubu am e lootde Horma am, jaabo noddaango am, tabitin seede am, ardin ɗemngal am, ardin ɓernde am, ittu yaafuya ɓernde am.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
«Joom am, yaafo kam e jibinɓe am e kala mo naati galle am ko goongɗinɗo, e goongɗinɓe worɓe e rewɓe. Hoto ɓeydan tooñooɓe so wonaa halkere.» [Nūḥ 28].
"Joomi am, mi moolorii Maa nde mi naamna Maa ko mi alaa ganndal. Si wanaa A haforanam yurminɗaa mi, mi jeyete e hayruɓe." [Hūd 47].
«Joom am, tellin kam e nokku barkinaaɗo. Ko Aan ɓuri moƴƴude e tellinooɓe.» [Al-Muʾminūn 29].
"رَبِّ ٱجۡعَلۡنِي مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِيۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِ٤٠ ". [إِبْرَاهِيمُ - 40].
“Joom am, waɗ mi e iwdi am tabitinoowo juulde, joom amen jaɓ ñaagunde am.” [Ibraahiima - duuɓi 40].
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
{ وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ } [الأنفال: 30] { وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ مِّن تُرَابٍ }: كآدم { ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ }: كذريته { ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجاً }: ذكورا وإناثا { وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَىٰ وَلاَ تَضَعُ إِلاَّ بِعِلْمِهِ }: إلا معلوما له { وَمَا يُعَمَّرُ }: يمد في العمر { مِن مُّعَمَّرٍ }: طويل عمر { وَلاَ يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ }: نفسه، نحو: أن عمل كذا فعمره ستون، وإلا فأربعون، ويؤيد ذلك ما ورد في أسبابهما أو من عمر آخر، من باب: لي درهم ونصفه، أو المعمر: الصائر إلى التعمير { إِلاَّ فِي كِتَابٍ }: اللوح أو علم الله تعالى { إِنَّ ذَلِكَ }: الحفظ { عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ * وَمَا يَسْتَوِي ٱلْبَحْرَانِ }: بيان قدره أخرى { هَـٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ }: شديد العذوبة أو كاسر العطش { سَآئِغٌ }: سهل الانحدار { شَرَابُهُ وَهَـٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ }: محرق بملوحته { وَمِن كُلٍّ }: منهما { تَأْكُلُونَ لَحْماً طَرِيّاً }: السمك { وَتَسْتَخْرِجُونَ }: عطف على من كل { حِلْيَةً }: كاللؤلؤ والمرجان { تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى ٱلْفُلْكَ فِيهِ }: في كل { مَوَاخِرَ }: تمخر الماء، تشقه كما مر { لِتَبْتَغُواْ مِن فَضْلِهِ }: بالتجارة { وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ }: نعمه { يُولِجُ ٱلْلَّيْلَ فِي ٱلنَّهَارِ }: فيزيد { وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلْلَّيْلِ }: فيزيد { وَسَخَّرَ }: لكم { ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ }: منهما { يَجْرِي لأَجَلٍ مُّسَمًّى }: القيامة { ذَلِكُمُ }: القادر الله { رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ }: وحده { وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ }: بالألوهية { مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ }: قشرة النواة { إِن تَدْعُوهُمْ لاَ يَسْمَعُواْ دُعَآءَكُمْ }: لأنهم جماد { وَلَوْ سَمِعُواْ }: فرضا { مَا ٱسْتَجَابُواْ لَكُمْ }: لعجزهم { وَيَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِـكُمْ }: بإيراككم إياهم بتبريهم عن عبادتكم { وَلاَ يُنَبِّئُكَ }: بالأمور مُخْبرٌ { مِثْلُ خَبِيرٍ }: وهو الله تعالى