تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · Verset 24

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sourate
Al-Anbiyaa
Verset
24 / 112
Langue du livre
Arabe
أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡۖ هَٰذَا ذِكۡرُ مَن مَّعِيَ وَذِكۡرُ مَن قَبۡلِيۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡحَقَّۖ فَهُم مُّعۡرِضُونَ
Ont-ils pris des divinités en dehors de Lui? Dis: "Apportez votre preuve". Ceci est la révélation de ceux qui sont avec moi et de ceux qui étaient avant moi. Mais la plupart d'entre eux ne connaissent pas la vérité et s'en écartent.
'ami ittakhadhoû min doûnihi 'âlihatan qoul hâtoû bourhânakoum hâdhâ dhikrou man ma'iya wadhikrou man qablî bal 'aktharouhoum lâ ya'lamoûna al-haqqa fahoum mou'ridoûna
{ أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِ } تعالى: أي سواه { ءَالِهَةً }؟ فيه استفهام توبيخ { قُلْ هَاتُواْ بُرْهَٰنَكُمْ } على ذلك ولا سبيل إليه { هَٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ } أي أمَّتي وهو القرآن { وَذِكْرُ مَن قَبْلِى } من الأمم وهو التوراة والإِنجيل وغيرهما من كتب الله، ليس في واحد منها أنّ مع الله إلٰهاً مما قالوا، تعالى عن ذلك { بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ } أي توحيد الله { فَهُمْ مُّعْرِضُونَ } عن النظر الموصل إليه.
Retour en haut