انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · आयत 12

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

सूरह
Al-Anbiyaa
आयत
12 / 112
किताब की भाषा
अरबी
فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ
Yet, when they felt Our Punishment (coming), behold, they (tried to) flee from it.
फ़लम्मा 'अहस्सू ब'सना 'इज़ा हुम् मिन्हा यर्कुदून
{ فَلَمَّا أَحَسُّواْ بَأْسَنَا } فلما أدركوا شدة عذابنا إدراك المشاهد المحسوس، والضمير للأهل المحذوف. { إِذَا هُمْ مِّنْهَا يَرْكُضُونَ } يهربون مسرعين راكضين دوابهم، أو مشبهين بهم من فرط إسراعهم.
ऊपर जाएँ