معالم التنزيل/ البغوي · Saba · Ayah 1

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
Saba
Ayah
1 / 54
Asụsụ Tafsir
Arabik
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ
Praise be to Allah, to Whom belong all things in the heavens and on earth: to Him be Praise in the Hereafter: and He is Full of Wisdom, acquainted with all things.
alhamdu lillaahi allazii lahu maa fii assamaawaati wamaa fii alʼardi walahu alhamdu fii alʼaahirati wahuwa alhakiimu alhabiiru
{ ٱلْحَمْدُ للَّهِ ٱلَّذِى لَهُ مَا فِى ٱلسَّمَاوَاتِ وَمَا فِى ٱلأَرْضِ } , ملكاً وخلقاً، { وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلآخِرَةِ } ، كما هو له في الدنيا، لأن النعم في الدارين كلها منه.
وقيل الحمد لله في الآخرة هو حمد أهل الجنة كما قال الله تعالى:{ وَقَالُواْ ٱلْحَمْدُ للَّهِ ٱلَّذِىۤ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ } [فاطر: 34]، و{ ٱلْحَـمْدُ للَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُ } [الزمر: 74]. { وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ }.
{ يَعْلَمُ مَا يَلْجُ فِى ٱلأَرْضِ } ، أي: يدخل فيها من الماء والأموات، { وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا } ، من النبات والأموات إذا حشروا، { وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ } ، من الأمطار، { وَمَا يَعْرُجُ } ، يصعد، { فِيهَا } ، من الملائكة وأعمال العباد، { وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلْغَفُورُ }.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran