الكشاف/ الزمخشري · Al-Anbiyaa · Ayah 20

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Anbiyaa
Ayah
20 / 112
Asụsụ Tafsir
Arabik
يُسَبِّحُونَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفۡتُرُونَ
They celebrate His praises night and day, nor do they ever flag or intermit.
yusabbihuuna allayla wannahaara laa yafturuuna
{ وَمَنْ عِندَهُ } هم الملائكة. والمراد أنهم مكرمون، منزلون - لكرامتهم عليه - منزلة المقرّبين عند الملوك على طريق التمثيل والبيان لشرفهم وفضلهم على جميع خلقه. فإن قلت الاستحسار مبالغة في الحسور، فكان الأبلغ في وصفهم أن ينفي عنهم أدنى الحسور. قلت في الاستحسار بيان أنّ ما هم فيه يوجب غاية لحسور وأقصاه، وأنهم أحقاء لتلك العبادات الباهظة بأن يستحسروا فيما يفعلون. { يُسَبِّحُونَ ٱلَّيْلَ وٱَلنَّهَارِ لا يَفْتُرُونَ } أي تسبيحهم متصل دائم في جميع أوقاتهم، لا يتخلله فترة بفراغ أو شغل آخر.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran

Site n’ọbá akwụkwọ Hadith

Hadith
Ibn 'Abbas reported: The Messenger of Allah (ﷺ) drew aside the curtain (of his apartment) and (he saw) people in rows (saying prayer) behind Aba Bakr. And he said: Nothing remains of the glad tidings of apostlehood, except good visions which a Muslim sees or someone is made to see for him. And see that I have been forbidden to recite the Qur'an in the state of bowing and prostration. So far as Ruk'u is concerned, extol in it the Great and Glorious Lord, and while prostrating yourselves be earnest in supplication, for it is fitting that your supplications should be answered.

Ekpere taa

"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].

"Ọ bụ naanị Allah ka m na-eme mkpesa banyere nhụjuanya m na mwute m". [Yusuf - 86].

"حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ⁠ ". [التَّوْبَةُ - 129].

‘Allah ezuru m; ọ dịghị chi kwesịrị ofufe ma e wezụga Ya. Ọ bụ Ya ka m tụkwasịrị obi, Ọ bụkwa Onyenwe Ocheeze Ukwu.’. [Al-Tawbah - 129].

اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ.
O Allah, Onye maara ihe zoro ezo na ihe pụtara ìhè, Onye kere eluigwe na ụwa, Onyenwe na Eze ihe niile, ana m agba àmà na ọ dịghị chi kwesịrị ofufe ma e wezụga Gị. Ana m achọ mgbaba n'aka Gị pụọ n'ihe ọjọọ nke onwe m, ihe ọjọọ nke Shaytan na ịsọke ya.