التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Az-Zumar · Ayah 75

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayah
75 / 75
Asụsụ Tafsir
Arabik
وَتَرَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنۡ حَوۡلِ ٱلۡعَرۡشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡۚ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّۚ وَقِيلَ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
And thou wilt see the angels surrounding the Throne (Divine) on all sides, singing Glory and Praise to their Lord. The Decision between them (at Judgment) will be in (perfect) justice, and the cry (on all sides) will be, "Praise be to Allah, the Lord of the Worlds!"
wataraa almalaaʼikata haaffiina min hawli al‘arshi yusabbihuuna bihamdi rabbihim wakudiya baynahum bilhakki wakiila alhamdu lillaahi rabbi al‘aalamiina
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَتَرَى ٱلْمَلاَئِكَةَ حَآفِّينَ مِنْ حَوْلِ ٱلْعَرْشِ }؛ أي مُحَدِّقِينَ حولَ العرشِ مُحِيطيِنَ به، { يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ }؛ إجْلاَلاًَ لعظَمتهِ، { وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ }؛ الخلائقِ، { بِٱلْحَقِّ }؛ أي بالعدلِ وانتصفَ بعضُهم من بعضٍ، { وَقِيلَ } ، ويقالُ لهم بعد الفراغِ: { ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ }؛ وذلك أنَّ اللهَ تعالى ابتدأ خلقَ الأشياءِ بالحمدِ فقالَ:{ ٱلْحَمْدُ للَّهِ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضَ } [الأنعام: 1] فلمَّا بعثَ الخلقَ واستقرَّ أهلُ الجنَّة في الجنةِ، وأهلُ النار في النار، ختمَهُ بقولهِ: { ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ }.
Laghachi n’elu nkọwa Kuran