الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Baqara · Ayat 283
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Satemené aku pasrah marang Allah, Pangéranku lan Pangéranmu ۚ Saben titah sing gumregah iku ana ing genggemané Panjenengané ing ubun-ubuné. ۚ Satemené Pangéranku ana ing dalan kang lempeng. [Hūd 56]
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Dhuh Gusti kawula, Panjenengan boten nitahake iki kabeh kanthi tanpa guna. Maha Suci Panjenengan, mula reksanen kawula saka siksa neraka. Dhuh Gusti kawula, satemene sapa kang Panjenengan lebokake ing neraka, temen Panjenengan wis ngasorake dheweke, lan wong-wong kang zalim ora duwe para panulung. Dhuh Gusti kawula, satemene kawula wis krungu wong kang ngundang marang iman kang ngucap, padha pracayaa marang Gusti kowe, mula kawula pracaya. Dhuh Gusti kawula, ampurana dosa-dosa kawula, busakana kaluputan-kaluputan kawula, lan wafatna kawula bebarengan karo wong-wong kang becik. Dhuh Gusti kawula, paringana kawula apa kang wis Panjenengan janjekake liwat para rasul Panjenengan, lan aja ngasorake kawula ing dina kiamat. Satemene Panjenengan ora ngelanggar janji. [Ali Imran 191–194].
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Ya Allah, paringana kawula urip minangka Muslim, wafat minangka Muslim, lan kumpulna kawula bebarengan karo wong-wong kang saleh.
Ya Allah, tetepna tumrap umat iki kahanan kang nuntun marang kabeneran, kang ing kono wong-wong kang manut marang Panjenengan diajeni lan wong-wong kang maksiat marang Panjenengan direndhahake, uga kabecikan diprentahake lan kemungkaran dicegah.
Ya Allah, paringana salawat, salam, lan berkah marang abdi lan utusan Panjenengan, Muhammad, uga marang kulawarga lan kabeh sahabate.
Zikir saben dina, tanpa internet. Gratis.
Android · iPhone · iPad
أقول: وليس الغرض تخصيص الارتهان بحال السفر ولكن السفر لما كان مظنّه لإِعواز الكتب والاشهاد امر المسافر بأن يقيم الارتهان مقام الكتابة والإِشهاد على سبيل الارشاد إلى حفظ المال { فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضَاً } بعض الدّائنين بعض المديونين بحسن ظنه به { فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ } وهو الذي عليه الحق { أَمَانَتَهُ } سمّى الدين أمانة لا يتمانه عليه بترك الارتهان منه { وَلْيَتَّقِ اللهَ رَبَّهُ } في الخيانة وإنكار الحق وفيه من المبالغات مالا يخفى { وَلاَ تَكْتُمُوا الشّهَادَة } خطاب للشهود { وَمَن يَكْتُمْهَا } مع علمه بالمشهود به وتمكنّه من أدائها { فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ } يعني أن كتمان الشهادة من آثام القلوب ومن معاظم الذّنوب.
في الفقيه عن الباقر عليه السلام قال كافر قلبه وفي حديث مناهي النبي صلّى الله عليه وآله وسلم ونهى عن كتمان الشهادة وقال من كتمها أطعمه الله لحمه على رؤوس الخلائق وهو قول الله عز وجل ولا تكتموا الشهادة ومن يكتمها فانه آثم قلبه { وَاللهُ بَمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } تهديد.
{ (284) لِلّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ } خلقاً وملكاً { وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ } من خير أو شر { أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللهُ } في نهج البلاغة وبما في الصدور يجازي العباد.
أقول: لا يدخل فيما يخفيه الانسان الوساوس وحديث النفس لأن ذلك مما ليس في وسعه الخلوّ منه ولكن ما اعتقده وعزم عليه.
في الكافي عن الصادق عليه السلام قال قال رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلم " وضع عن أمتي تسع خصال الخطأ والنسيان وما لا يعلمون وما لا يطيقون وما اضطروا إليه وما استكرهوا عليه والطّيرة والوسوسة في التفكر في الخلق والحسد مالم يظهر بلسان أو يد ".
والعياشي عنه عليه السلام في هذه الآية قال حقيق على الله أن لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال حبّة من خردل من حبّهما.
{ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ } مغفرته { وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ } تعذيبه { وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ } فيقدر على المحاسبة.