انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · აია 44

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

სურა
Al-Anbiyaa
აია
44 / 112
წიგნის ენა
არაბული
بَلۡ مَتَّعۡنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَآۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ
Nay, We gave the good things of this life to these men and their fathers until the period grew long for them; See they not that We gradually reduce the land (in their control) from its outlying borders? Is it then they who will win?
ბალ მათთა’ნაა ჰაა'ულაა'ი ვა'ააბაა'აჰუმ ჰათთაა თაალა ’ალაიჰიმუ ალ’უმურუ 'აფალაა იარაუნა 'ანნაა ნა'თიი ალ'არდა ნანქუსუჰაა მინ 'ათრააფიჰაა 'აფაჰუმუ ალღაალიბუუნა
{ بَلْ مَتَّعْنَا هَـؤُلآءِ وَءَابَاءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ } إضراب عما توهموا ببيان ما هو الداعي إلى حفظهم وهو الاستدراج والتمتع بما قدر لهم من الأعمار، أو عن الدلالة على بطلانه ببيان ما أوهمهم ذلك، وهو أنه تعالى متعهم بالحياة الدنيا وأمهلهم حتى طالت أعمارهم فحسبوا أن لا يزالوا كذلك وأنه بسبب ما هم عليه ولذلك عقبه بما يدل على أنه أمل كاذب فقال: { أَفَلاَ يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلأَرْضَ } أرض الكفرة. { نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا } بتسليط المسلمين عليها، وهو تصوير لما يجريه الله تعالى على أيدي المسلمين. { أَفَهُمُ ٱلْغَـٰلِبُونَ } رسول الله والمؤمنين.
ზევით დაბრუნება