التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · Al-Anbiyaa · Ayet 92

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

Sûre
Al-Anbiyaa
Ayet
92 / 112
Zimanê pirtûkê
Erebî
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ
Verily, this brotherhood of yours is a single brotherhood, and I am your Lord and Cherisher: therefore serve Me (and no other).
'inna haazihi 'ummatukum 'ummatan waahidatan wa'ana rabbukum fa’budûni
{ إِنَّ هَـٰذِهِ أُمَّتُكُمْ } أي ملتكم ملة واحدة، وهو خطاب للناس كافة، أو للمعاصرين لسيدنا محمد صلى الله عليه وآله وسلم: إي إنما بعث الأنبياء المذكورون بما أمرتم به من الدين، لأن جميع الأنبياء متفقون في أصول العقائد { وَتَقَطَّعُوۤاْ أَمْرَهُمْ } أي اختلفوا فيه، وهو استعارة من جعل الشيء قطعاً، والضمير للمخاطبين، قيل فالأصل تقطعتم.
Vegere jor