معالم التنزيل/ البغوي · Al-Kahf · ആയത്ത് 78

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Kahf
ആയത്ത്
78 / 110
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِي وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرًا
He answered: "This is the parting between me and thee: now will I tell thee the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience.
കാല ഹാദാ ഫിരാകു ബൈനീ വബൈനിക സ'ഉനബ്ബി'ഉക ബിത'വീലി മാ ലമ് തസ്തതി’ ’അലൈഹി സബ്രന്
{ قَالَ } ، الخضر: { هَـٰذَا فِرَاقُ بَيْنِى وَبَيْنِكَ } ، يعني هذا وقت فراق بيني وبينك. وقيل: هذا الإِنكار على ترك الأجر هو المفرق بيننا. وقال الزجاج: معناه هذا فراق بيننا أي فراق اتصالنا وكرر " بين " تأكيداً.
{ سَأُنَبِّئُكَ } ، أي سوف أخبرك { بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِع عَّلَيْهِ صَبْراً } ، وفي بعض التفاسير أن موسى أخذ بثوبه، فقال: أخبرني بمعنى ما عملت قبل أن تفارقني. فقال:
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക