معالم التنزيل/ البغوي · Ash-Shu'araa · ആയത്ത് 166

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Ash-Shu'araa
ആയത്ത്
166 / 227
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ
"And leave those whom Allah has created for you to be your mates? Nay, ye are a people transgressing (all limits)!"
വതദരൂന മാ ഖലക ലകുമ് രബ്ബുകുമ് മിന് 'അസ്വാജികുമ് ബല് 'അന്തുമ് കൗമുന് ’ആദൂന
{ وَلاَ تَمَسُّوهَا بِسُوۤءٍ } , بعقرٍ, { فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ }.
{ فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُواْ نَـٰدِمِينَ } , على عقرها حين رأوا العذاب.
{ فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ إِنَّ فِى ذَلِكَ لأَيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ }.
{ وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ }.
قوله تعالى: { كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ * إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلا تَتَّقُونَ * إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ * فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ * وَمَآ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِىَ إِلاَّ عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ * أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ } , قال مقاتل: يعني جماع الرجال. { مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ } , يعني من بني آدم.
{ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ } , قال مجاهد: تركتم أقبال النساء إلى أدبار الرجال، { بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ } ، معتدون، مجاوزون الحلال إلى الحرام.
{ قَالُواْ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُخْرَجِينَ } ، من قريتنا.
{ قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُمْ مِّنَ ٱلْقَالِينَ } ، المبغضين، ثم دعا فقال:
{ رَبِّ نَّجِنِى وَأَهْلِى مِمَّا يَعْمَلُونَ } ، من العمل الخبيث.
قال الله تعالى: { فَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ * إِلاَّ عَجُوزاً فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ } ، وهي امرأة لوط، بقِيَتْ في العذاب والهلاك.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക