معالم التنزيل/ البغوي · Al-Qasas · ആയത്ത് 16

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Qasas
ആയത്ത്
16 / 88
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي فَغَفَرَ لَهُۥٓۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
He prayed: "O my Lord! I have indeed wronged my soul! Do Thou then forgive me!" So ((Allah)) forgave him: for He is the Oft-Forgiving, Most Merciful.
കാല രബ്ബി 'ഇന്നീ ദലമ്തു നഫ്സീ ഫഗ്ഫിര് ലീ ഫഗഫര ലഹു 'ഇന്നഹു ഹുവ അല്ഗഫൂരു അര്രഹീമു
{ قَالَ رَب إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى } , بقتل القبطي من غير أمر، { فَٱغْفِرْ لِى فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ }.
{ قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ } , بالمغفرة, { فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيراً } , عوناً, { لِّلْمُجْرِمِينَ } , قال ابن عباس: للكافرين، وهذا يدل على أن الإِسرائيلي الذي أعانه موسى كان كافراً، وهو قول مقاتل، وقال قتادة: لن أُعين بعدها على خطيئة، قال ابن عباس: لم يستثن فابتلي به في اليوم الثاني.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക