معالم التنزيل/ البغوي · Al-Mutaffifin · ആയത്ത് 8

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Mutaffifin
ആയത്ത്
8 / 36
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ
And what will explain to thee what Sijjin is?
വമാ 'അദ്രാക മാ സിജ്ജീനുന്
{ وَمَآ أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ } , قال الزجاج: أي ليس ذلك مما كنت تعلمه أنت ولا قومك.
{ كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ } ، ليس هذا تفسير السجين, بل هو بيان الكتاب المذكور في قوله: " إن كتاب الفجار " أي هو كتاب مرقوم, أي مكتوب فيه أعمالهم مثبتة عليهم كالرقم في الثوب، لا ينسى ولا يمحى حتى يجازوا به. وقال قتادة ومقاتل: رقم عليه بشركائه كأنه أعلم بعلامة يعرف بها أنه كافر. وقيل: مختوم بلغة حمير.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക