الكشاف/ الزمخشري · Al-Ghaafir · ആയത്ത് 33

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Ghaafir
ആയത്ത്
33 / 85
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ
"A Day when ye shall turn your backs and flee: No defender shall ye have from Allah. Any whom Allah leaves to stray, there is none to guide...
യൗമ തുവല്ലൂന മുദ്ബിരീന മാ ലകുമ് മിന അല്ലാഹി മിന് ’ആസിമിന് വമന് യുദ്ലിലി അല്ലാഹു ഫമാ ലഹു മിന് ഹാദിന്
«التنادي» ما حكى الله تعالى في سورة الأعراف من قوله{ وَنَادَى أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ } الأعراف 44{ وَنَادَىٰ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ } الأعراف 50 ويجوز أن يكون تصايحهم بالويل والثبور. وقرىء بالتشديد وهو أن يندّ بعضهم من بعض كقوله تعالى{ يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْء مِنْ أَخِيهِ } عبس 34 وعن الضحاك إذا سمعوا زفير النار ندّوا هرباً، فلا يأتون قطراً من الأقطار إلاّ وجدوا ملائكة صفوفاً، فبيناهم يموج بعضهم في بعض، إذ سمعوا منادياً أقبلوا إلى الحساب { تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ } عن قتادة منصرفين عن موقف الحساب إلى النار. وعن مجاهد فارّين عن النار غير معجزين.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക