مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 104

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
104 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقٖ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ
The Day that We roll up the heavens like a scroll rolled up for books (completed),- even as We produced the first creation, so shall We produce a new one: a promise We have undertaken: truly shall We fulfil it.
യൗമ നത്വീ അസ്സമാ'അ കതയ്യി അസ്സിജില്ലി ലില്കുതുബി കമാ ബദ'നാ 'അവ്വല ഖല്കിന് നു’ഈദുഹു വ’ദന് ’അലൈനാ 'ഇന്നാ കുന്നാ ഫാ’ഇലീന
قال: { يَوْمَ نَطْوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ } يعنى كطى الصحيفة فيها الكتاب، ثم قال سبحانه: { كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ } وذلك أن كفار مكة أقسموا بالله جهد أيمانهم فى سورة النحل:{ ... لاَ يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ... } [النحل: 38]، فأكذبهم الله، عز وجل، فقال سبحانه بلى وعداً عليه حقاً: { كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ } يقول: هكذا نعيد خلقهم فى الآخرة، كما خلقناهم فى الدنيا.
{ وَعْداً عَلَيْنَآ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ } [آية: 104] { وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي ٱلزَّبُورِ } يعنى التوراة والإنجيل والزبور { مِن بَعْدِ ٱلذِّكْرِ } يعنى اللوح المحفوظ { أَنَّ ٱلأَرْضَ } لله { يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّالِحُونَ } [آية: 105] يعنى المؤمنون.
{ إِنَّ فِي هَـٰذَا } القرآن { لَبَلاَغاً } إلى الجنة { لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ } [آية: 106] يعنى موحدين.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക