محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Ar-Ra'd · ആയത്ത് 32

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

സൂറത്ത്
Ar-Ra'd
ആയത്ത്
32 / 43
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ
Mocked were (many) apostles before thee: but I granted respite to the unbelievers, and finally I punished them: Then how (terrible) was my requital!
വലകദി ഉസ്തുഹ്സി'അ ബിരുസുലിന് മിന് കബ്ലിക ഫ'അമ്ലൈതു ലില്ലദീന കഫരൂ സുമ്മ 'അഖദ്തുഹുമ് ഫകൈഫ കാന ’ഇകാബി
{ وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ } أي: أمهلتهم وتركتهم ملاوةً من الزمن، في أمن وَدَعَةٍ، كما يملي للبهيمة في المرعى { ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ } أي: عقابي إياهم. وفيه من الدلالة على فظاعته ما لا يخفى. والآية تسلية لرسول الله صلى الله عليه وسلم عما لقي من المشركين من التكذيب والاقتراح، على طريقة الاستهزاء به، ووعيد لهم.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക