الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Ar-Ra'd · ആയത്ത് 27

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

സൂറത്ത്
Ar-Ra'd
ആയത്ത്
27 / 43
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ
The Unbelievers say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord?" Say: "Truly Allah leaveth, to stray, whom He will; But He guideth to Himself those who turn to Him in penitence,-
വയകൂലു അല്ലദീന കഫരൂ ലൗലാ 'ഉന്സില ’അലൈഹി 'ആയതുന് മിന് രബ്ബിഹി കുല് 'ഇന്ന അല്ലാഹ യുദില്ലു മന് യശാ'ഉ വയഹ്ദീ 'ഇലൈഹി മന് 'അനാബ
{ وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْلاَ }: هلَّا { أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ }: مما نشتهي، { قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ }: كما أضلكم وإن أنزلت كل آية، { وَيَهْدِيۤ إِلَيْهِ }: إلى دينه، { مَنْ أَنَابَ }: رجع عن العناد { ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ }: تسكن { قُلُوبُهُمْ }: أنساً { بِذِكْرِ ٱللَّهِ } أو هو اطمئنانك بحلف أخيك فيما تشك { أَلاَ بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ }: عن القلق { ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ }: لهم { طُوبَىٰ }: فرحٌ مصدر طاب أو مؤنث أطيب وشجرة في الجنة { لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ }: منقلب.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക