معالم التنزيل/ البغوي · At-Taghaabun · Ayat 16

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
At-Taghaabun
Ayat
16 / 18
Bahasa kitab
Arab
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرٗا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu. Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.
fattaquu allaaha maa istata‘tum wasma‘uu wa’atii‘uu wa’anfiquu khayran li’anfusikum waman yuuqa syuhha nafsihi fa’ulaa’ika humu almuflihuuna
{ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسْتَطَعْتُمْ } ، أطقتم، هذه الآية ناسخة لقوله تعالى:{ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ } [آل عمران: 102] { وَٱسْمَعُواْ وَأَطِيعُواْ } ، الله ورسوله، { وَأَنْفِقُواْ خَيْراً لأَنفُسِكُمْ } ، أنفقوا من أموالكم خيراً لأنفسكم. { وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ } حتى يعطي حق الله من ماله { فَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ المُفْلِحُونْ }.
{ إِن تُقْرِضُواْ ٱللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضَـٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ * عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَادَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ }.
Kembali ke atas