تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Az-Zumar · Ayat 4

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
4 / 75
Bahasa kitab
Arab
لَّوۡ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدٗا لَّٱصۡطَفَىٰ مِمَّا يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ سُبۡحَٰنَهُۥۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ
Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian). Dia lah Allah, Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya.
law ’araada allaahu ’an yattakhidha waladan lastafaa mimmaa yakhluqu maa yasyaa’u subhaanahu huwa allaahu alwaahidu alqahhaaru
{ لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَداً } كما قالوا{ اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ ولداً } [26:21,88:19] { لاَّصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ } واتخذه ولداً غير من قالوا: إنّ الملائكة بنات الله و{ عُزَيْرٌ ابْنُ اللهِ } [30:9]{ المَسِيِحُ ابْنُ اللهِ } [30:9] { سُبْحَٰنَهُ } تنزيهاً له عن اتخاذ الولد { هُوَ ٱللَّهُ ٱلْوٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ } لخلقه.
Kembali ke atas