الكشاف/ الزمخشري · Al-Ankaboot · آیت 58

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Ankaboot
آیت
58 / 69
د کتاب ژبه
عربي
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ غُرَفٗا تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ نِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ
But those who believe and work deeds of righteousness - to them shall We give a Home in Heaven,- lofty mansions beneath which flow rivers,- to dwell therein for aye;- an excellent reward for those who do (good)!-
وَلَّزِينَ آمَنُو وَعَمِلُ سَّالِهَاتِ لَنُبَوِّءَنَّهُمْ مِنَ لْجَنَّتِ غُرَفَنْ تَجْرِي مِنْ تَهْتِهَ لْءَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ اَجْرُ لْعَامِلِينْ
{ لَنُبَوّئَنَّهُمْ } لننزلنهم { مِنَ ٱلْجَنَّةِ } علالي. وقرىء «لنثوّينهم» من الثواء وهو النزول للإقامة. يقال ثوى في المنزل، وأثوى هو، وأثوى غيره وثوى غير متعد، فإذا تعدى بزيادة همزة النقل لم يتجاوزه مفعولاً واحداً، نحو ذهب، وأذهبته. والوجه في تعديته إلى ضمير المؤمنين وإلى الغرف إمّا إجراؤه مجرى لننزلنهم ونبوئنهم. أو حذف الجار وإيصال الفعل أو تشبيه الظرف المؤقت بالمبهم. وقرأ يحيى بن وثاب «فنعم»، فزيادة الفاء { ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ } على مفارقة الأوطان والهجرة لأجل الدين. وعلى أذى المشركين، وعلى المحن والمصائب، وعلى الطاعات، وعن المعاصي وعلى ربهم يتوكلون ولم يتوكلوا في جميع ذلك إلا على الله تعالى.
بېرته پورته