الكشاف/ الزمخشري · Al-Jaathiya · آیت 16

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Jaathiya
آیت
16 / 37
د کتاب ژبه
عربي
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
We did aforetime grant to the Children of Israel the Book the Power of Command, and Prophethood; We gave them, for Sustenance, things good and pure; and We favoured them above the nations.
وَلَقَدْ آتَیْنَا بَنِي اِسْرَاءِيلَ لْکِتَابَ وَلْهُکْمَ وَنُّبُوَّتَ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ تَّیِّبَاتِ وَفَدَّلْنَاهُمْ عَلَ لْعَالَمِينْ
{ ٱلْكِتَـٰبَ } التوراة { وَٱلْحُكْمَ } الحكمة والفقه. أو فصل الخصومات بين الناس لأنّ الملك كان فيهم والنبوّة { مِّنَ ٱلطَّيّبَاتِ } مما أحل الله لهم وأطاب من الأرزاق { وَفَضَّلْنَـٰهُمْ عَلَى ٱلْعَـٰلَمينَ } حيث لم نؤت غيرهم مثل ما آتيناهم { بَيّنَـٰتٍ } آيات ومعجزات { مِنَ ٱلأّمْرِ } من أمر الدين، فما وقع بينهم الخلاف في الدين { إِلاَّ مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ } ما هو موجب لزوال الخلاف وهو العلم. وإنما اختلفوا لبغى حدث بينهم، أو لعداوة وحسد.
بېرته پورته