الكشاف/ الزمخشري · At-Tawba · آیت 83

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
At-Tawba
آیت
83 / 129
د کتاب ژبه
عربي
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٖ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِيَ أَبَدٗا وَلَن تُقَٰتِلُواْ مَعِيَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٖ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَٰلِفِينَ
If, then, Allah bring thee back to any of them, and they ask thy permission to come out (with thee), say: "Never shall ye come out with me, nor fight an enemy with me: for ye preferred to sit inactive on the first occasion: Then sit ye (now) with those who lag behind."
فَاِنْ رَجَعَکَ لَّاهُ اِلَا تَاءِفَتِ مِّنْهُمْ فَسْتَءْزَنُوکَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُو مَعِیَ اَبَدَں وَلَنْ تُقَاتِلُو مَعِیَ عَدُوَّنْ اِنَّکُمْ رَدِيتُمْ بِلْقُعُودِ اَوَّلَ مَرَّتِنْ فَقْعُدُو مَعَ لْخَالِفِينْ
وإنما قال { إِلَىٰ طَائِفَةٍ مّنْهُمْ } لأنّ منهم من تاب عن النفاق وندم على التخلف، أو اعتذر بعذر صحيح. وقيل لم يكن المخلقون كلهم منافقين، فأراد بالطائفة المنافقين منهم { فَٱسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ } يعني إلى غزوة بعد غزوة تبوك. { أَوَّلَ مَرَّةٍ } هي الخروج إلى غزوة تبوك، وكان إسقاطهم عن ديوان الغزاة عقوبة لهم على تخلفهم الذي علم الله أنه لم يدعهم إليه إلاّ النفاق، بخلاف غيرهم من المتخلفين { مَعَ ٱلْخَـٰلِفِينَ } قد مرّ تفسيره. و قرأ مالك بن دينار رحمه الله «مع الخلفين» على قصر الخالفين. فإن قلت { مَرَّةٍ } نكرة وضعت موضع المرات للتفضيل، فلم ذكر اسم التفضيل المضاف إليها وهو دال على واحدة من المرات؟ قلت أكثر اللغتين هند أكبر النساء، وهي أكبرهنّ. ثم إنّ قولك هي كبرى امرأة، لا تكاد تعثر عليه. ولكن هي أكبر امرأة، وأول مرة وآخر مرة. وعن قتادة ذكر لنا أنهم كانوا اثني عشر رجلاً قيل فيهم ما قيل.
بېرته پورته