يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّمَن فِيٓ أَيۡدِيكُم مِّنَ ٱلۡأَسۡرَىٰٓ إِن يَعۡلَمِ ٱللَّهُ فِي قُلُوبِكُمۡ خَيۡرٗا يُؤۡتِكُمۡ خَيۡرٗا مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٧٠
O Messenger. say to those who are captives in your hands: "If Allah findeth any good in your hearts, He will give you something better than what has been taken from you, and He will forgive you: for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful."
یَا اَیُّهَ نَّبِیُّ قُلْ لِمَنْ فِي اَیْدِيکُمْ مِنَ لْءَسْرَا اِں یَعْلَمِ لَّاهُ فِي قُلُوبِکُمْ خَیْرَں یُؤْتِکُمْ خَیْرَ مِّمَّا اُخِزَ مِنْکُمْ وَیَغْفِرْ لَکُمْ وَلَّاهُ غَفُورُ رَّهِيمْ