انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · آیت 110

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
110 / 286
د کتاب ژبه
عربي
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
And be steadfast in prayer and regular in charity: And whatever good ye send forth for your souls before you, ye shall find it with Allah. for Allah sees Well all that ye do.
وَاَقِيمُ سَّلَاتَ وَآتُ زَّکَاتَ وَمَا تُقَدِّمُو لِءَنْفُسِکُمْ مِنْ خَیْرِنْ تَجِدُوهُ عِنْدَ لَّاهِ اِنَّ لَّاهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَسِيرْ
{ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلوٰةَ وَآتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ } عطف على فاعفوا كأنه أمرهم بالصبر والمخالفة والملجأ إلى الله تعالى بالعبادة والبر { وَمَا تُقَدّمُواْ لأَنْفُسِكُم مّنْ خَيْرٍ } كصلاة وصدقة. وقرىء { تُقَدّمُواْ } من أقدم { تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ } أي ثوابه.
{ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ } لا يضيع عنده عمل. وقرىء بالياء فيكون وعيداً.
بېرته پورته