تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Ar-Ra'd · آیت 35

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Ar-Ra'd
آیت
35 / 43
د کتاب ژبه
عربي
۞مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ
The parable of the Garden which the righteous are promised!- beneath it flow rivers: perpetual is the enjoyment thereof and the shade therein: such is the end of the Righteous; and the end of Unbelievers in the Fire.
مَسَلُ لْجَنَّتِ لَّتِي وُعِدَ لْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَهْتِهَ لْءَنْهَارُ اُکُلُهَا دَاءِمُنْ وَزِلُّهَا تِلْکَ عُقْبَ لَّزِينَ تَّقَوْ وَعُقْبَ لْکَافِرِينَ نَّارْ
{ مَثَلُ } صفة { ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ } مبتدأ خبره محذوف: أي فيما نَقُصُّ عليكم { تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلأَنْهَٰرُ أُكُلُهَا } ما يؤكل فيها { دَآئِمٌ } لا يفنى { وِظِلُّهَا } دائم لا تنسخه شمس لعدمها فيها { تِلْكَ } أي الجنة { عُقْبَىٰ } عاقبة { ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْاْ } الشرك { وَّعُقْبَى ٱلْكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ }.
بېرته پورته