Kashani Tafsir · Al-A'raaf · آیت 32

Kashani Tafsir

سوره
Al-A'raaf
آیت
32 / 206
د کتاب ژبه
انګلیسي
قُلۡ مَنۡ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَٰتِ مِنَ ٱلرِّزۡقِۚ قُلۡ هِيَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا خَالِصَةٗ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
Say: Who hath forbidden the beautiful (gifts) of Allah, which He hath produced for His servants, and the things, clean and pure, (which He hath provided) for sustenance? Say: They are, in the life of this world, for those who believe, (and) purely for them on the Day of Judgment. Thus do We explain the signs in detail for those who understand.
قُلْ مَنْ هَرَّمَ زِينَتَ لَّاهِ لَّتِي اَخْرَجَ لِعِبَادِهِي وَتَّیِّبَاتِ مِنَ رِّزْقِ قُلْ هِیَ لِلَّزِينَ آمَنُو فِ لْهَیَاتِ دُّنْیَا خَالِسَتَنْ یَوْمَ لْقِیَامَتِ کَزَالِکَ نُفَسِّلُ لْءَایَاتِ لِقَوْمِں یَعْلَمُونْ
Say, 'Who has forbidden the adornment of God which He has brought forth for His servants, that is to say, who has forbidden them from the genus of the aforementioned absolute adornment and said that they cannot adorn themselves therewith and has considered that impossible on their part insisting that God is the one forbidding them, and the good things, in the way of the sustenance consisting of the knowledge of sincere devotion and the knowledge of the station of trust, satisfaction and fixityḍ [Say: 'These, on the Day of Resurrection, shall be purified, from the blemish of variegations and the manifestation of any remnant of acts, attributes or essence.
بېرته پورته