تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Anbiyaa · آيت 84
تيسير التفسير/ اطفيش
(ت 1332 هـ)
(ت 1332 هـ)
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
اسان جي رب جو علم هر شيءِ تي وسيع آهي؛ اسان الله تي ڀروسو ڪيو. اي اسان جا رب! اسان جي ۽ اسان جي قوم جي وچ ۾ حق سان فيصلو ڪر ۽ تون سڀ کان بهتر فيصلو ڪندڙ آهين. [الأعراف - ۸۹].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
اي الله! اي منهنجا رب! مون کي توفيق ڏي ته تنهنجي ان نعمت جو شڪر ڪريان جيڪا تو مون تي ۽ منهنجي ماءُ پيءُ تي ڪئي، ۽ اهڙو نيڪ عمل ڪريان جنهن سان تون راضي ٿين، ۽ پنهنجي رحمت سان مون کي پنهنجن نيڪ ٻانهن ۾ داخل ڪر.
اي الله! مان تو کان دنيا ۽ آخرت ۾ معافي، عافيت ۽ سلامتي گهران ٿو.
اي الله! مان تو کان هدايت، پرهيزگاري، پاڪدامني ۽ بي نيازي گهران ٿو.
اي الله! مان تو کان نفعو ڏيندڙ علم، پاڪ روزي ۽ قبول ٿيل عمل گهران ٿو.
اي الله! مون کي بخش، هدايت ڏي، روزي ڏي ۽ عافيت ڏي. مان قيامت جي ڏينهن بيهڻ واري هنڌ جي تنگي کان الله جي پناهه گهران ٿو.
"رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ٢٠١ ". [الْبَقَرَةُ - 201].
اي اسان جا رب! اسان کي دنيا ۾ ڀلائي ۽ آخرت ۾ ڀلائي عطا ڪر ۽ باهه جي عذاب کان بچاءِ. [البقره - ۲۰۱].
توهان جا روزاني اذڪار، انٽرنيٽ کان سواءِ. مفت.
Android · iPhone · iPad
{ وآتيناه أهْله } زوجه وأولاده، ومعنى رد امرأته رد شبابها، لأنها حية قائمة به فى مرضه، أو كان زوج أو أزواج أخر ميتات، فأحياهن الله تعالى له، وقيل: ماتت فردها الله، وقيل أولاده { ومِثْلهُم مَعَهم } عطف على استجبنا، ولا مانع من عطفه على كشفنا المنسحب عليه الدعاء، لأن الضر فى دعاء أيوب شامل لذهاب المال والبنين، فالضر فى كلام الله ضر بدنه فقط، وذكر زوال ضر الذهاب بقوله: { وآتيناه أهله ومثلهم } معهم أو أراد الضر العام الذى فى دعاء أيوب عليه السلام، وخص بعد تعميم، إذ قال وآتيناه، وإن أراد أيوب ضر بدنه فلا بأس، بل يذكره الله ويزيد عليه كما تقول: سألت الله العلم فأعطانيه والمال، وإيتاه ذلك إحياء الله له أولاده الموتى، وزوجه إذ ماتت، وزاد له زوجا أخرى وأولادا أخرى، بأن يلدهم منها، فتكون بنوه سبعة عشر، وبناته سبع عشرة، وقيل: أحيا اولاده وولدوا.
ويروى أن الله تعالى قال له: اذهب الى إندارك، فذهب فأرسل الله تعالى عليه جرادا من ذهب، فذهبت جرادة فردها، فسمع نداء: يا أيوب ألم أغنك؟ فقال: بلى يا رب، ولكن هذه بركة من بركاتك، فلا أشبع من بركتك، وعن عباس أنه سال النبى صلى الله عليه عن الآية فقال: " رد الله امرأته إليه وزاد فى شبابها حتى ولدت ستة وعشرين ذكراً " وعلى هذا ليس ذلك باحياء الأولاد الموتى، وروى أنه جعل الله تعالى له مخزنا من جراد كلها من ذهب، فطارت جرادة فأخذها، فقال له ملك: ألم يكفيك ما بقى؟ وعنه صلى الله عليه وسلم: " أفرغ الله عز وجل سحابة ذهب فى أندر قمحه، وسحابة فضة فى أندر شعيره، حتى فاضا وكان يغتسل فخر عليه جراد من ذهب، فجعل يجمعه فى ثوبه، فأوحى الله إليه ألم أغنك عما ترى فقال: بلى وعزتك، لكن لا غنى لى عن بركتك "
رواه البخارى عن أبى هريرة مرفوعا، قال عكرمة: قيل لأيوب: أهلك فى الآخرة، فإن شئت عجلناهم لك فى الدنيا، وإن شئت كانوا لك فى الآخرة، وآتناك مثلهم فى الدنيا، فقال: بل يكونون لى فى الآخرة وأوتى مثلهم فى الدنيا، فمعنى الآية وآتيناه أهله فى الآخرة ومثلهم معهم فى الدنيا، وأراد بالأهل الأولاد وعاش بعد زوال الضر سبعين سنة فيما قيل عن ابن عباس، ففى قول: يكون عمره ثمانين وسبعين ونحو ذلك يحسب لأقوال السابقة.
{ رحمةً } بمفعول من أجله، أى لأجل رحمتنا له، أو مفعول مطلق لآتينا، لأن الإيتاء رحمة، أو لمحذوف أى رحمناه رحمة، ولا ضعف فيه بل هو اقوى من التعليل { مِن عندنا } نعت لرحمة، أو متعلق بآتينا { وذِكْرى } اسم مصدر بمعنى التذكير { للعاملين } ليصبروا فيثابوا كما أثيب أيوب، وكل على قدره، ولا يجزعوا فيحبطوا ثواب عبادتهم متعلق بذكرى، شبه لام التقوية وإن أريد بالذكر المعى الحاصل من المصدر كان نعتا لذكرى، ولا يحسن أن يجعل رحمة متنازعا مع ذكرى فى للعابدين، لأن رحمة ذكر فى شأن أيوب.