الكشاف/ الزمخشري · An-Nahl · Ayat 64

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
64 / 128
Basa buku
Arab
وَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِي ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
And We sent down the Book to thee for the express purpose, that thou shouldst make clear to them those things in which they differ, and that it should be a guide and a mercy to those who believe.
wamaa ’anzalnaa ‘alayka alkitaaba ’illaa litubayyina lahumu allazii ikhtalafuu fiihi wahudan warahmatan liqawmin yu’minuuna
{ وَهَدَىً و رَحْمَةً } معطوفان على محل { لِتُبَيّنَ } إلا أنهما انتصبا على أنهما مفعول لهما لأنهما فعلا الذي أنزل الكتاب. ودخل اللام على لتبين لأنه فعل المخاطب لا فعل المنزل. وإنما ينتصب مفعولاً له ما كان فعل فاعل الفعل المعل. والذي اختلفوا فيه البعث لأنه كان فيهم من يؤمن به، ومنهم عبد المطلب، وأشياء من التحريم والإنكار والإقرار { لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ } سماع إنصاف وتدبر لأنّ من لم يسمع بقلبه، فكأنه أصم لا يسمع.
Balik ka luhur