الكشاف/ الزمخشري · Al-Furqaan · Ayat 62

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Furqaan
Ayat
62 / 77
Basa buku
Arab
وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةٗ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورٗا
And it is He Who made the Night and the Day to follow each other: for such as have the will to celebrate His praises or to show their gratitude.
wahuwa allazii ja‘ala allayla wannahaara khilfatan liman ’araada ’an yazzakkara ’aw ’araada syukuuran
الخلفة من خلف، كالركبة من ركب. وهي الحالة التي يخلف عليها الليل والنهار كلّ واحد منهما الآخر. والمعنى جعلهما ذوي خلفة، أي ذوي عقبة، أي يعقب هذا ذاك وذاك هذا. ويقال الليل والنهار يختلفان، كما يقال يعتقبان. ومنه قوله{ وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ } البقرة 164، آل عمران 190، الجاثية 5 ويقال بفلان خلفة واختلاف. إذا اختلف كثيراً إلى متبرّزه. وقرىء «يذكر» و «يذّكر». وعن أبيّ بن كعب رضي الله عنه يتذكر. والمعنى لينظر في اختلافهما الناظر، فيعلم أن لا بدّ لانتقالهما من حال إلى حال، وتغيرهما من ناقل و مغير. ويستدلّ بذلك على عظم قدرته، ويشكر الشاكر على النعمة فيهما من السكون بالليل والتصرف بالنهار، كما قال عزّ وعلا{ وَمِن رَّحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسْكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبتَغُواْ مِن فَضْلِهِ } القصص 73 أو ليكونا وقتين للمتذكرين والشاكرين، من فاته في أحدهما ورده من العبادة قام به في الآخر. وعن الحسن رضي الله عنه من فاته عمله من التذكر والشكر بالنهار كان له في الليل مستعتب. ومن فاته بالليل كان له في النهار مستعتب.
Balik ka luhur