الكشاف/ الزمخشري · An-Nisaa · Ayat 139

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
139 / 176
Basa buku
Arab
ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَيَبۡتَغُونَ عِندَهُمُ ٱلۡعِزَّةَ فَإِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعٗا
Yea, to those who take for friends unbelievers rather than believers: is it honour they seek among them? Nay,- all honour is with Allah.
allaziina yattakhizuuna alkaafiriina ’awliyaa’a min duuni almu’miniina ’ayabtaghuuna ‘indahumu al‘izzata fa’inna al‘izzata lillaahi jamii‘an
{ بَشّرِ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ } وضع بشر مكان أخبر، تهكماً بهم. و { ٱلَّذِينَ } نصب على الذمّ أو رفع بمعنى أريد الذين، أو هم الذين. وكانوا يمايلون الكفرة ويوالونهم ويقول بعضهم لبعض لا يتم أمر محمد فتولوا اليهود. { فَإِنَّ ٱلعِزَّةَ للَّهِ جَمِيعاً } يريد لأوليائه الذين كتب لهم العز والغلبة على اليهود وغيرهم، وقال{ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ } المنافقون 8.
Balik ka luhur