الكشاف/ الزمخشري · Al-A'raaf · Ayat 167

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
167 / 206
Basa buku
Arab
وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ
Behold! thy Lord did declare that He would send against them, to the Day of Judgment, those who would afflict them with grievous penalty. Thy Lord is quick in retribution, but He is also Oft-forgiving, Most Merciful.
wa’iz ta’azzana rabbuka layab‘asanna ‘alayhim ’ilaa yawmi alqiyaamati man yasuumuhum suu’a al‘azaabi ’inna rabbaka lasarii‘u al‘iqaabi wa’innahu laghafuurun rahiimun
{ تَأَذَّنَ رَبُّكَ } عزم ربك، وهو تفعل من الإيذان وهو الإعلام لأنّ العازم على الأمر يحدّت نفسه به ويؤذنها بفعله، وأجرى مجرى فعل القسم، كعلم الله، وشهد الله. ولذلك أجيب بما يجاب به القسم وهو قوله { لَيَبْعَثَنَّ } والمعنى وإذ حتم ربك وكتب على نفسه ليبعثنَّ على اليهود { إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ مَن يَسُومُهُمْ سُوء ٱلْعَذَابِ } فكانوا يؤدّون الجزية إلى المجوس، إلى أن بعث الله محمداً صلى الله عليه وسلم فضربها عليهم، فلا تزال مضروبة عليهم إلى آخر الدهر. ومعنى ليبعثن عليهم ليسلطنّ عليهم، كقوله{ بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَاداً لَّنَآ أُوْلِي بَأْسٍ شَدِيدٍ } الأسراء 5
Balik ka luhur