مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Baqara · Ayat 127
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَٰهِـۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
(ت 150 هـ)
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Saéstuna abdi parantos katarajang kasusah, sareng Anjeun Nu Maha Welas Asih di antara anu welas asih. [Al-Anbiya - 83].
"رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسۡرَافَنَا فِيٓ أَمۡرِنَا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ١٤٧ ". [آلُ عِمْرَانَ - 147].
Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami sareng kalangkung wates kami dina urusan kami, kukuhkeun léngkah kami, sareng tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Ali Imran 147].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم قالا: { رَبَّنَا وَٱجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ } ، يعنى مخلصين لك، { وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا } ، يعني علمنا مناسكنا، نظيرها:{ بِمَآ أَرَاكَ ٱللَّهُ } [النساء: 105]، يعني بما علمك الله، ونظيرها:{ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ } [آل عمران: 142]، يعنى يرى الله، ونظيرها أيضاً:{ وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلْعِلْمَ } [سبأ: 6]، يعني ويعلم، ونظيرها:{ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ } [العنكبوت: 3] يعنى وليرين الله،{ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَاذِبِينَ } [العنكبوت: 3]، يعنى ويرى.
{ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا } فنصلي لك، { وَتُبْ عَلَيْنَآ } ، يعني إبراهيم وإسماعيل أنفسهما، { إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ } [آية: 128]، ففعل الله عز وجل ذلك به، فنزل جبريل، عليه السلام، فانطلق بإبراهيم صلى الله عليه وسلم إلى عرفات وإلى المشاعر ليريه ويعلمه كيف يسأل ربه، فلما أراه الله المناسك والمشاعر، علم أن الله عز وجل سيجعل فى ذريتهما أمة مسلمة، كما سألا ربهما، فقالا عند ذلك: { رَبَّنَا وَٱبْعَثْ فِيهِمْ } ، يعنى فى ذريتنا { رَسُولاً مِّنْهُمْ } ، يعنى محمد صلى الله عليه وسلم، { يَتْلُواْ عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ } ، يعنى يقرأ عليهم آيات القرآن، { وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَابَ } ، يقول: يعلمهم ما يتلى عليهم من القرآن، ثم قال: { وَٱلْحِكْمَةَ } ، يعنى الموعظة التي فى القرآن من الحلال والحرام، { وَيُزَكِّيهِمْ } ، يعنى ويطهرهم من الشرك والكفر، { إِنَّكَ أَنتَ ٱلعَزِيزُ ٱلحَكِيمُ } [آية: 129]، فاستجاب الله له فى سورة الجمعة، فقال:{ هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلأُمِّيِّينَ رَسُولاً مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ } [الجمعة: 2] إلى آخر الآية.