مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-An'aam · Ayat 59

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
59 / 165
Basa buku
Arab
۞وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةٖ فِي ظُلُمَٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبٖ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ
With Him are the keys of the unseen, the treasures that none knoweth but He. He knoweth whatever there is on the earth and in the sea. Not a leaf doth fall but with His knowledge: there is not a grain in the darkness (or depths) of the earth, nor anything fresh or dry (green or withered), but is (inscribed) in a record clear (to those who can read).
wa‘indahu mafaatihu alghaybi laa ya‘lamuhaa ’illaa huwa waya‘lamu maa fii albarri walbahri wamaa tasqutu min waraqatin ’illaa ya‘lamuhaa walaa habbatin fii zulumaati al’ardi walaa ratbin walaa yaabisin ’illaa fii kitaabin mubiinin
{ وَعِندَهُ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ } ، يعنى وعند الله خزائن العذاب، متى ينزله بكم، { لاَ يَعْلَمُهَآ } أحد { إِلاَّ هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ } من شجرة، { إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ ٱلأَرْضِ } كلها، { وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ } [آية: 59]، يقول: هو بين فى اللوح المحفوظ.
{ وَهُوَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّاكُم بِٱللَّيْلِ } ، يعنى يميتكم بالليل، { وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ } ، يعنى ما كسبتم من خير أو شر بالنهار، { ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ } ، يقول: يبعثكم من منامكم بالنهار، { لِيُقْضَىٰ أَجَلٌ مّسَمًّى } ، يعنى منتهياً إليه، { ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ } فى الآخرة، { ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ } [آية:60 ] فى الدنيا من خير أو شر، هذا وعيد.
قوله: { وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ } لخلقه، { فَوْقَ عِبَادِهِ } ، قد علاهم، { وَيُرْسِلُ عَلَيْكُم حَفَظَةً } من الملائكة، يعنى الكرام الكاتبين يحفظون أعمال بنى آدم، { حَتَّىٰ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ } عند منتهى الأجل، { تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا } ، يعنى ملك الموت وحده، عليه السلام، { وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ } [آية: 61]، يعنى لا يضيعون ما أمروا به، يعنى ملك الموت وحده.
ثم قال: { ثُمَّ رُدُّوۤاْ إِلَىٰ ٱللَّهِ مَوْلاَهُمُ ٱلْحَقِّ } ، ثم ردوا من الموت إلى الله فى الآخرة، فيها تقديم، { أَلاَ لَهُ ٱلْحُكْمُ } ، يعنى القضاء، { وَهُوَ أَسْرَعُ ٱلْحَاسِبِينَ } [آية: 62]، يقول: هو أسرع حساباً من غيره، وذلك قوله:{ وَكَفَىٰ بِنَا حَاسِبِينَ } [الأنبياء: 47].
Balik ka luhur