عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي · Al-Maaida · Ayat 44

عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي

(ت 606 هـ)

Surah
Al-Maaida
Ayat
44 / 120
Basa buku
Arab
إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
It was We who revealed the law (to Moses): therein was guidance and light. By its standard have been judged the Jews, by the prophets who bowed (as in Islam) to Allah's will, by the rabbis and the doctors of law: for to them was entrusted the protection of Allah's book, and they were witnesses thereto: therefore fear not men, but fear me, and sell not my signs for a miserable price. If any do fail to judge by (the light of) what Allah hath revealed, they are (no better than) Unbelievers.
’innaa ’anzalnaa attawraata fiihaa hudan wanuurun yahkumu bihaa annabiyyuuna allaziina ’aslamuu lillaziina haaduu warrabbaaniyyuuna wal’ahbaaru bimaa ustuhfizuu min kitaabi allaahi wakaanuu ‘alayhi syuhadaa’a falaa takhsyawu annaasa wakhsyawni walaa tasytaruu bi’aayaatii samanan qaliilan waman lam yahkum bimaa ’anzala allaahu fa’ulaa’ika humu alkaafiruuna
قوله تعالى { وَٱلرَّبَّانِيُّونَ وَٱلأَحْبَارُ } الربانى الذى يعبد الرب بالمعرفة والمحبة التوحيد فإذا وصل الى الحق بهذه المراتب والاستقام فى شهوده جلاله وجماله واصفاً بصفات الله حاملاً انوار ذاته فإذا فني عن نفسه وبقي بربه صار ربانياً ومثله مثل الحديد فى النار ومن فى النار كان مستعداً لقبول النار ولم يكن ناراً فإذا وصل إلى النار واحمرّ صار نارياً هكذا شأن العارف منوراً بتجلى الرب صار ربانياً روحانياً نورانياً ملكوتياً جبروتياً كلامه من الرب الى الرب مع الرب وإن عشاق الله واحباؤه الحاضرون بين يديه المكاشفون وجه الله سبحانه والأحبار الذين يسمعون به من الله بلا واسطة المفرقون بين الحق والباطل بنور الله قيل الربانيون الراجعون الى الرب فى جميع أحوالهم والاحبار العلماء بالله وبآياته وقيل الربانيون العلماء بالله والأحبار العلماء بأحكام الله وقال ابن طاهر: هم الصحابة الذين اخذوا كلام الرب عن السفير الأعلى والواسطة الأدنى والأحبار علماء الأمة العاملون قوله تعالى { وَمَن لَّمْ يَحْكُمْ بِمَآ أَنْزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْكَافِرُونَ } العارف بالأمر من الله في جميع انفاسه وحركاته تتنزل على قلبه من الله وحى الالهام وربما يخاطبه بنفسه ويكلمه ويحدثه بحديثه كقوله عليه السلام " ان فى أمتى محدثين ومكلمين وأنَّ عمر منهم " فإذا لم يحكم بما أنزل الله على قلبه بأن يخرجها من الشك الى اليقين ومن الظلمة الى النور ومن المخالفة الى المتابعة ومن الكذب إلى الصدق ومن الشرك الى التوحيد ومن الظلم الى العدل ومن العصيان الى الطاعة يكون موصوفاً بهذه الآيات الثلاثة كفر إنعام الله الذى هو مقام الخطاب وظلم بأنه لم يضع علمه على علمه وفسق عن مراد الله الى خلقه قال بعضهم: من لم يحكم للناس كحكمه على نفسه وقد كفر نعم الله عنده وجحد سني مواهبه لديه فظلم بذلك وقيل: من لم يحكم خواطر الحق على قلبه كان محجوباً من المبعدين.
Balik ka luhur